Cesarotti, Melchiorre: 10 schede
Voltaire
1. Il fanatismo ossia Maometto profeta tragedia del Signor di Voltaire tradotta dall'abate Melchiorre Cesarotti
In Venezia: presso Antonio Rosa, 1809
80 p. ; 8o. Segn.: a-e8
Voltaire; Cesarotti, Melchiorre; Rosa, Antonio;
Coll.: 2746 - C.I 3
Saint-Foix, Germain François : Poullain de <1698-1776>
2. L'oracolo
Voltaire
3. Maometto. Tragedia del Signor di Voltaire tradotta dall'abate Melchior Cesarotti
Milano: N. Bettoni, 1829
84 p. ; 13 cm.
Voltaire; Cesarotti, Melchiorre; Bettoni, Nicolo;
Coll.: 10661 - C.V 12
Voltaire
4. Semiramide. Tragedia di Voltaire tradotta da Melchiorre Cesarotti
Milano: per Nicolo Bettoni, 1830
92 p. ; 13 cm
Voltaire; Cesarotti, Melchiorre; Bettoni, Nicolo;
Coll.: 10692 - C.V 22
Alfieri, Vittorio <1749-1803>
5. Tragedie di Vittorio Alfieri. Coi pareri dell'autore, del Casalbigi e del Cesarotti intorno alle stesse
Trieste: Sezione letterario-artistica del Lloyd austriaco, 1857
411 p., [1] c. di tav.: ritr.; 28 cm.
Biblioteca classica italiana. Secolo 18;17
Alfieri, Vittorio <1749-1803>; Cesarotti, Melchiorre; Calzabigi, Ranieri : de;
Coll.: N.VI
Voltaire
6. 1: Tomo primo, che comprende L'Edipo. Marianne. Il Bruto. La morte di Cesare
In Venezia: Presso Giuseppe Orlandelli ..., 1791
432 p. Segn.: A-S12.
Impronta : te,e heli lila tuda (3) 1791 (R)
Traduzioni di Caterino Mazzola, Gasparo Gozzi, Matteo Franzoja, Melchior Cesarotti.
Voltaire; Franzoja, Matteo; Gozzi, Gasparo; Cesarotti, Melchiorre; Mazzola, Caterino ;
Coll.: 1075 - I.I 47
Pubblicato in:
7. 2
1804
419, [1] p. ; 12o.
Impronta : elta o.l- unia Inpl (7) 1804 (R)
Contiene: Zaira, tragedia tradotta dal signor Giovambatista Richeri; Alzira, tragedia tradotta dal sig. co. ab. Matteo Franzoja; Merope, tragedia tradotta da Francesco Gritti; Il fanatismo ossia Maometto profeta, tragedia tradotta dall'abate Melchior Cesarotti.
Franzoja, Matteo;
Richeri, Giambattista
Coll.: 1076 - I.I 48
Pubblicato in:
Voltaire
8. 3: Tomo terzo, che comprende La Semiramide. L'Oreste. I Pelopidi, ec. Roma salvata
In Venezia: presso Giuseppe Orlandelli ..., 1791
363, [1] p. Segn.: A-O12 P14.
Impronta : i.to noia ledo PaTh (3) 1791 (R)
Traduzioni di Melchior Cesarotti, Antonio Cardin, Elisabetta Caminer, Saverio Bettinelli.
Voltaire;
Caminer, Elisabetta;
Bettinelli, Saverio <1718-1808>;
Cesarotti, Melchiorre;
Cardin, Antonio
Coll.: 1077 - I.I 47.3
Pubblicato in:
Saint-Foix, Germain Francois : Poullain de <1698-1776>
9. 8.[4]: L' oracolo farsa del signor di Saint-Foix traduzione inedita dell'abate Melchiorre Cesarotti
In Venezia, 1797
23, [1] p. Segn.: a8b4
Impronta : mihe e!ia nai- Vias (3) 1797 (R)
Saint-Foix, Germain François : Poullain de <1698-1776>; Cesarotti, Melchiorre;
Coll.: 11338 - B.IV 8
Voltaire
10. 33.[1]: La Semiramide tragedia del signor di Voltaire tradotta dall'abate Melchior Cesarotti
In Venezia, 1799
80 p. Segn.: a-e8
Impronta : soco dolo o.io DaAm (3) 1799 (R)
Voltaire; Cesarotti, Melchiorre;
Pubblicato in:
Il berretto nero: commedia in cinque atti del barone Gio. Carlo Cosenza. L'oracolo: commedia in un atto traduzione dal francese dell'abate Melchiorre Cesarotti.