Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von: 52 schede

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

1. Amor cieco commedia in tre atti del Signor Augusto Kotzebue traduzione dal tedesco

173-256 p. ; 8o

Esemplare mutilo appartenente ad una collana non identificata di Teatro. Edizione databile intorno agli inizi dell''800

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von;

Coll.: 10777 - C.III 3

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

2. I calunniatori dramma del signor Augusto di Kotzebue trasportato dal tedesco per uso del teatro italiano dal Cavaliere Teodoro De Lellis

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1805

92 p. ; 8o. Segn. : a-e8, f6

Anno teatrale in continuazione del teatro moderno applaudito, ossia Raccolta annuale divisa in dodici mensuali volumi di tragedie, commedie, drammi, e farse... Anno 1. <-3.> - Venezia;A.2.,T.11

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; De_Lellis, Teodoro; Rosa, Antonio;

Coll.: 11191 - B.VI 30 / 11547 - B.II 18

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

3. Le cinque giornate di Gustavo Wasa Re di Svezia. Azione spettacolosa . Le nozze in latino. Commedia in un atto di Antonio Simon Sografi

Milano: da Placido Maria Visaj, 1830

95 p. ; 14 cm.

Impronta : SADI miai o.e? vomi (7) 1830 (A)

Biblioteca ebdomadaria teatrale;127

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Visaj, Placido Maria;

Comprende:

Coll.: 10276 - D.III 16

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

4. Il commediante senza saper d'esserlo farsa del signor Augusto di Kotzebue traduzione inedita del dottore M. A

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1806

35, [1] p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Arcontini, Michelangelo; Rosa, Antonio;

Coll.: 2956 - B.II 8 / 11199 - B.VI 32

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

5. Commedie scelte / di Kotzebue

Torino : Tipografia Chirio e Mina

v. ; 15 cm.

Titolo dell'occhietto.

Biblioteca teatrale economica ossia Raccolta delle migliori tragedie, commedie e drammi, tanto originali quanto tradotti. Classe seconda. Sezione prima;

Comprende:

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

6. Il conte di Beniowski. Commedia in cinque atti del signor Kotzebue

89-300 p. ; 8o

Esemplare mutilo appartenente alla collana Nuova Raccolta Teatrale, Tomo 1. Contiene : Il terno al lotto

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von;

Comprende:

Coll.: 10784 - C.III 5

Pubblicato in:

Nuova raccolta teatrale o sia Repertorio scelto ad uso de' teatri italiani compilato dal professore Gaetano Barbieri

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

7. La corona d'alloro dramma del Signor Augusto di Kotzebue traduzione inedita del Signor Salvadore Fabbrichesi

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1804

60 p. ; 8o. Segn.: a-c8, d6

Anno teatrale in continuazione del teatro moderno applaudito, ossia Raccolta annuale divisa in dodici mensuali volumi di tragedie, commedie, drammi, e farse... Anno 1. <-3.> - Venezia;A.1., T.7

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Fabbrichesi, Salvatore; Rosa, Antonio;

Coll.: 11146 - B.VI 14 / 11622 - B.II 34

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

8. I Corsi in Ungheria dramma del signor Augusto di Kotzebue versione inedita del signor Lorenzo Schabel

Venezia: presso Antonio Rosa, 1805

76 p. ; 8o. Segn. : a-d8, e6

Anno teatrale in continuazione del teatro moderno applaudito, ossia Raccolta annuale divisa in dodici mensuali volumi di tragedie, commedie, drammi, e farse... Anno 1. <-3.> - Venezia;A.2., T.6

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Schabel, Lorenzo; Rosa, Antonio;

Coll.: 11176 - B.VI 25 ; 11586 - B.II 26

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

9. Il desiderio di comparire commedia del signor Augusto di Kotzebue versione inedita del signor Lorenzo Schabel

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1805

80 p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Schabel, Lorenzo; Rosa, Antonio;

Coll.: 10932 - C.I 11 ; 11184 - B.VI 28

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

10. Le discordie fraterne dramma del signor Augusto di Kotzebue tradotto dal signor J. Pederzoli

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1804

69, [3] p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Pederzoli, Giacomo; Rosa, Antonio;

Coll.: 11131 - B.VI 9 ; 11548 - B.II 18

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

11. I due Clinberg. Commedia del signor Augusto di Kotzebue dal teatro tedesco sull'italiano recata da Bartolomeo Benincasa. Versione inedita

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1805

111, [1] p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Benincasa, Bartolomeo; Rosa, Antonio;

Coll.: 11190 - B.VI 30 / 10858 - C.II 12

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

12. Eduardo in Iscozia dramma istorico del signor Augusto di Kotzebue traduzione inedita del cavaliere Teodoro De Lellis

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1805

59, [1] p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; De_Lellis, Teodoro; Rosa, Antonio;

Coll.: 11179 - B.VI 26 / 11585 - B.II 26

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

13. Eduardo in Iscozia: dramma in 3 atti di Augusto Kotzebue; traduzione libera del Cavaliere Teodoro De Lellis. Le vedove turche: farsa tradotta dal francese.

Milano: P. M. Visaj, 1836

96 p. ; 14 cm.

Biblioteca ebdomadaria teatrale;260

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; De_Lellis, Teodoro;

Comprende:

Coll.: D.III 9

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

14. Enrico conte di Borgogna dramma del signor Augusto di Kotzebue libera traduzione inedita di Lorenzo Schabel

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1807

72 p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Schabel, Lorenzo; Rosa, Antonio;

Coll.: 2961 - B.II 19

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

15. L' epigramma commedia del signor Augusto di Kotzebue dal tedesco sull'italiano teatro recata da Bartolommeo Benincasa versione inedita

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1806

126, [2] p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Benincasa, Bartolomeo; Rosa, Antonio;

Coll.: 11197 - B.VI 32 / 10867 - C.II 14

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

16. La famiglia de' pazzi in villeggiatura. Commedia

84 p. ; 12o

Il nome dell'autore Kotzbue a p. 84 nei "Cenni.."

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von;

Coll.: 1079 - I.I 51

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

17. Giovanna di Montfaucon azione romanzesca del secolo 14. del signor Augusto di Kotzebue dal teatro tedesco sull'italiano recata da Bartolomeo Benincasa

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1805

112 p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Benincasa, Bartolomeo; Rosa, Antonio;

Coll.: 11624 - B.II 35 / 11188 - B.VI 29

Carpani, Giuseppe <1752-1825>

18. I conti d'Agliate: commedia patria in tre atti scritta da un'erudita penna milanese. I distratti: commedia in un atto di Augusto Kotzebue; tradotta dal tedesco da Bartolomeo De Antoni.

Milano: G. Barbini, 1869

96 p. ; 14 cm

Nome dell'autore : Carpani Giuseppe?

Biblioteca ebdomadaria teatrale;23

Carpani, Giuseppe <1752-1825>; Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; De_Antonj, Bartolomeo;

Coll.: D.III 14

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

19. I distratti

Pubblicato in:

I conti d'Agliate : commedia patria in tre atti scritta da un'erudita penna milanese. I distratti: commedia in un atto di Augusto Kotzebue; tradotta dal tedesco da Bartolomeo De Antonj.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

20. Il casino di campagna: farsa in un atto. Di Augusto Kotzebue

Roma: Cesare Riccomanni, 1876

Nuova riduzione dal tedesco; 22 p. ; 15 cm.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von;

Coll.: C.VII 5

21. Il furioso all'isola di S. Domingo: Il delirante per la speranza: commedia in 1 atto: commedia in 5 atti. Di Augusto Kotzebue

Milano: P. M. Visaj, 1833

109 p. ; 14 cm.

Biblioteca ebdomadaria teatrale;194

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von;

Comprende:

Coll.: D.III 8

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

22. Il portafoglio: dramma in tre atti di Augusto Kotzebue. Un re di Francia ed il podesta d'un villaggio: commedia in due atti di Giacomo Bonfio; tratta da un vaudeville.

Milano: P. M. Visaj, 1832

93 p. ; 14 cm.

Biblioteca ebdomadaria teatrale;179

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von;

Comprende:

Coll.: D.II 18

Venturi, Vincenzo

23. Il testamento ossia Ludovica: dramma in tre atti di Vincenzo Venturi. Il commediante senza sapere d'esserlo: commedia in un atto di A. di Kotzebue.

Milano: P. M. Visaj, 1844

96 p. ; 15 cm

Biblioteca ebdomadaria teatrale;437

Venturi, Vincenzo; Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von;

Comprende:

Coll.: D.II 17

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

24. Gl' indiani in Inghilterra commedia del signor Augusto Di Kotzebue portata dal tedesco sul teatro italiano da Bartolommeo Benincasa

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1805

110, [2] p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Benincasa, Bartolomeo; Rosa, Antonio;

Coll.: 11172 - B.VI 24 / 10820 - C.II 2

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

25. Gl' Indiani in Inghilterra. Commedia di Augusto di Kotzebue

Milano: Per Nicolo Bettoni, 1830

125, [1] p. ; 13 cm.

Teatro portatile economico;

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Bettoni, Nicolo;

Coll.: 10681 - C.V 18

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

26. Gl' infelici farsa del signor Augusto di Kotzebue traduzione inedita del dottor Fapanno

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1805

44 p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Fapanno,; Rosa, Antonio;

Coll.: 10788 - C.III 7 / 11180 - B.VI 26

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

27. L'uomo di quarant'anni

Pubblicato in:

Odda e Levenop ossia la moglie di due mariti: commedia di un atto: commedia in cinque atti / di A. Kotzebue. Di Antonio Morrochesi . L'uomo di quarant'anni

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

28. La commedia alla finestra

Pubblicato in:

Erodiade: tragedia in cinque atti di Silvio Pellico. La commedia alla finestr: farsa di Augusto Kotzebue; tradotta dal Professore V. P.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

29. La Giovannina dai bei cavalli e dalla bella carrozza ossia L'eredita

Pubblicato in:

Salvator Rosa: commedia in cinque atti di Angelo Brofferio. La Giovannina dai bei cavalli e dalla bella carrozza ossia L'eredita: commedia in un atto di Augusto Kotzebue; tradotta da Filippo Casari.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

30. La maledizione di un romano

Pubblicato in:

Gismonda da Mendrisio: tragedia in cinque atti di Silvio Pellico. La maledizione di un romano: commedia in un atto di A. Kotzebue.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

31. La riconciliazione fraterna: dramma in quattro atti. Di Augusto Kotzebue; tradotto e ridotto pel teatro italiano da J. Pederzoli

Milano: P. M. Visaj, 1845

72 p. ; 15 cm

Biblioteca ebdomadaria teatrale;459

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Pederzoli, Giacomo;

Coll.: D.III 5

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

32. Misantropia e pentimento dramma di Augusto Kotzebue

Milano: per Nicolo Bettoni, 1829

98 p. ; 14 cm. Segn.: [1]-5/8, 6/10. Biamca l'ultima c.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Bettoni, Nicolo;

Coll.: 10645 - C.V 6 ; 10686 - C.V 20

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

33. Misantropia e pentimento. Dramma del signor Augusto di Kotzebue, tradotto dal signor Giuseppe Bernardoni

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1804

90 p. ; 8o

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Bernardoni, Giuseppe; Rosa, Antonio;

Coll.: 11128 - B.VI 8 / 1081 - I.I 53

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

34. Le nozze d'argento ossia il vigesimo sesto anno di matrimonio azione scenica del signor Kotzebue dal teatro tedesco sull'italiano recata da Bartolommeo Benincasa. Versione inedita

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1805

136 p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Benincasa, Bartolomeo; Rosa, Antonio;

Coll.: 11623 - B.II 35 / 11181 - B.VI 27

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

35. Onore e indigenza dramma del signor Augusto di Kotzebue traduzione inedita del signor Gio. Battista Armani

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1804

59, [1] p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Armani, Giovanni Battista; Rosa, Antonio;

Coll.: 11587 - B.II 26 / 11137 - B.VI 11

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

36. Gli organi del cerebro o sia la craniomania commedia in tre atti del Signor Augusto Kotzebue traduzione dal tedesco

85-172 p. ; 8o

Esemplare mutilo appartenente ad una collezione non identificata di Teatro. Edizione databile intorno agli inizi dell''800

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von;

Coll.: 10776 - C.III 3

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

37. Le parentele commedia del signor Augusto di Kotzebue dal teatro tedesco sull'italiano recata da Bartolommeo Benincasa. Versione inedita

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1806

92 p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Benincasa, Bartolomeo; Rosa, Antonio;

Coll.: 11215 - B.VI 38 / 10856 - C.II 11

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

38. Il Parrocchetto. Commedia del signor Augusto di Kotzebue. Traduzione inedita del signor L.R

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1807

68 p. ; 8o.

Impronta : o.g- o.n- e!m- RIEN (3) 1807 (A)

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Rosa, Antonio;

Coll.: 10871 - C.II 15

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

39. Il prigioniere farsa del signor Augusto di Kotzebue traduzione inedita del cavaliere Teodoro De Lellis

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1804

46, [2] p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; De_Lellis, Teodoro; Rosa, Antonio;

Coll.: 11141 - B.VI 12 / 11527 - B.II 8

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

40. I provinciali commedia del Signor Augusto di Kotzebue tradotta da Teodoro De Lellis

Milano : per Nicolo Bettoni, 1829.

81, [1] p. ; 14 cm. Segn.: [1]/4, 2-5/8, 6/6.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; De_Lellis, Teodoro; Bettoni, Nicolo;

Coll.: 10668 - C.V 14

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

41. I provinciali commedia del signor Augusto di Kotzebue. Traduzione inedita del cavaliere Teodoro De Lellis

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1805

74 p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; De_Lellis, Teodoro; Rosa, Antonio;

Coll.: 10837 - C.II 7 / 11193 - B.VI 31

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

42. I Quacheri dramma in un atto solo di Augusto Kotzebue versione nuovissima del dottore G. Cajola

31, [1] p. ; 8o

Esemplare mutilo. Edizione databile intorno agli inizi dell''800

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von;

Coll.: 11025 - B.VII 17-18

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

43. Il ritorno del padre farsa del signor Augusto di Kotzebue tradotta dal tedesco da Lorenzo Schabel

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1806

18, [2] p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Schabel, Lorenzo; Rosa, Antonio;

Coll.: 2957 - B.II 9 ; 11220 - B.VI 39

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

44. Le rose commedia in tre atti in prosa di Augusto di Kotzebue

54 p. ; 8o.

Esemplare mutilo del frontespizio

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von;

Coll.: 11652 - B.I 25

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

45. Il saccente commedia di Augusto Kotzebue

Milano: per Nicolo Bettoni, 1829

112 p. ; 14 cm. Segn.: [1]-7/8

Teatro portatile economico;38

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Bettoni, Nicolo;

Coll.: 3220 - H.VIII 22 ; 10655 - C.V 10

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

46. Lo scrittoio ovvero i pericoli della gioventu commedia del Signor Augusto di Kotzebue dal tedesco recata in italiano da Bartolomeo Benincasa, versione inedita

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1806

123, [1] p. ; 8o. Segn.: a-g8, h6

Anno teatrale in continuazione del teatro moderno applaudito, ossia Raccolta annuale divisa in dodici mensuali volumi di tragedie, commedie, drammi, e farse... Anno 1. <-3.> - Venezia;A.3., T.3

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Benincasa, Bartolomeo; Rosa, Antonio;

Coll.: 11203 - B.VI 34 / 10840 - C.II 7

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

47. Lo scrittojo commedia del Signor Augusto di Kotzebue

Milano: per Nicolo Bettoni, 1830

143, [1] p. ; 14 cm. Segn.: [1]-9/8

Impronta : a?si a?e. i-re OhUn (3) 1830 (R)

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Bettoni, Nicolo;

Coll.: 10693 - C.V 23

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

48. Gli spagnuoli nel Peru ossia la morte di Rolla rappresentazione tragico-storica del signor Augusto di Kotzebue dal teatro tedesco sull'italiano recata da Bartolommeo Benincasa. Versione inedita

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1806

119, [1] p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Benincasa, Bartolomeo; Rosa, Antonio;

Coll.: 11210 - B.VI 36 / 11037 - B.VII 18

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

49. Teatro del signor Augusto di Kotzebue

Venezia: dalla tip. gov. di Giuseppe Gattei

v. ; 12.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Gattei, Giuseppe;

Comprende:

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

50. L' uomo di quarant'anni commedia di un atto solo del Signor di Kotzebue tradotta da Antonio Simon Sografi

Padova: dalla Nuova Societa Tipografica, 1818

8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Sografi, Simeone Antonio; Nuova Societa Tipografica;

Coll.: 10952 - C.I 16

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

51. Il vecchio cocchiere di Pietro Terzo farsa del signor Augusto di Kotzebue traduzione inedita del signor Lorenzo Schabel

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1805

24 p. ; 8o.

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Schabel, Lorenzo; Rosa, Antonio;

Coll.: 11189 - B.VI 29

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von

52. La vedova e il cavallo da sella. Farsa del signor Augusto di Kotzebue tradotta dal tedesco e accomodata al teatro italiano da Bartolomeo Benincasa. Versione inedita

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1806

30 p. ; 18 cm.

Anno teatrale in continuazione del teatro moderno applaudito, ossia Raccolta annuale divisa in dodici mensuali volumi di tragedie, commedie, drammi, e farse... Anno 1. <-3.> - Venezia;9

Kotzebue, August Friedrich Ferdinand : von; Benincasa, Bartolomeo; Rosa, Antonio;

Coll.: 11526 - B.II 8 / 10966 - B.VII 1