Etienne, Charles Guillaume: 5 schede

Etienne, Charles Guillaume

1. Il bassa di Suresne ossia l'amicizia delle femmine farsa delli signori C. G. Stefano, e Gaugiran-Nanteuil traduzione inedita del signor Giovanni Piazza

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1805

36 p. ; 8o.

Etienne, Charles Guillaume; Gaugiran-Nanteuil, P. Charles <1778-ca. 1830>; Piazza, Giovanni ; Rosa, Antonio;

Coll.: 11162 - B.VI 20 / 11523 - B.II 8


Etienne, Charles Guillaume

2. La collerica farsa di C. G. Etienne liberamente tradotta da Giacomo Bonfio padovano

Padova: per Nicolo Zanon Bettoni, 1818

52 p. ; 8o.

Etienne, Charles Guillaume; Bonfio, Giacomo; Bettoni, Nicolo;

Coll.: 10951 - C.I 16


Etienne, Charles Guillaume

3. Isabella di Portogallo ossia Il retaggio paterno farsa storica dei signoriEtienne e Nanteuil dedicata a s.m. l'Imperadrice di Francia. Traduzione inedita del signor Giorgio Ricchi, ...

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1806

44 p. ; 8o.

Anno teatrale in continuazione del teatro moderno applaudito, ossia Raccolta annuale divisa in dodici mensuali volumi di tragedie, commedie, drammi, e farse... Anno 1. <-3.> - Venezia;11

Etienne, Charles Guillaume; Gaugiran-Nanteuil, P. Charles <1778-ca. 1830>; Ricchi, Giorgio; Rosa, Antonio;

Coll.: 10972 - B.VII 3


Etienne, Charles Guillaume

4. Senno e capriccio commedia del Signor C. G. Etienne . Il prigioniere farsa di Augusto di Kotzebue

Milano: per Nicolo Bettoni, 1830

50, 44 p. ; 14 cm. Segn.: p2, 1-5/8, 6/6

Etienne, Charles Guillaume; Bettoni, Nicolo;

Comprende:

Coll.: 10687 - C.V 21


Etienne, Charles Guillaume

5. Senno e capriccio ossia la sposa collerica commedia del signor C. G. Etienne adattata all'uso del teatro italiano da Luigi Bossi milanese. Versione inedita

In Venezia: presso Antonio Rosa, 1805

47, [1] p. ; 8o.

Impronta : o-io o.he o!il orTe (3) 1805 (A)

Etienne, Charles Guillaume; Bossi, Luigi ; Rosa, Antonio;

Coll.: 10939 - C.I 13 / 11175 - B.VI 25