teatro straniero: 27 schede

Name

Séjour, Victor

Andrea Gerard: dramma in cinque atti. Di Vittorio Sejour; tradotto dal prof. Gaetano Buttafuoco

Milano: N. Battezzati, 1858

95 p. ; 16 cm

Teatro straniero;

Buttafuoco, Gaetano;

Coll.: B.V 39

Sardou, Victorien

Andreina: commedia in quattro atti e sei quadri. Di Vittoriano Sardou; traduzione di V. Bersezio

Milano: Treves, 1892

88 p. ; 19 cm

Teatro straniero;5

Sardou, Victorien; Bersezio, Vittorio <1828-1900>;

Coll.: L.VIII 46

Sudermann, Hermann

Battaglia di farfalle: commedia in quattro atti. E. Sudermann; traduzione italiana di Raffaele Penso

Milano: Treves, 1897

103 p. ; 19 cm

Teatro straniero;69

Sudermann, Hermann; Penso, Raffaele;

Coll.: H.IX 9

Ibsen, Henrik

Casa di bambola : Dramma in tre atti / di Enrico Ibsen ; Traduzione autorizzata di Pietro Galletti

Milano : Treves, 1922

Sesto migliaio ; 110 p. ; 18 cm

Il volume collocato nel cassetto 12, sotto la sezione "L".

Teatro straniero;56

Coll.: 5715 - L.VIII.70

Strindberg, August

Creditori: dramma in un atto; Non scherzare col fuoco: commedia in un atto di Augusto Strindberg; traduzione italiana unica autorizzata di Paolo Rindler ed Enrico Minneci.

Milano: Treves, 1900

113 p. ; 19 cm.

Teatro straniero;89

Strindberg, August; Rindler, Paolo; Minneci, Enrico;

Coll.: H.IX 42

Sardou, Victorien

Facciamo divorzio: commedia in tre atti. V. Sardou; traduzione di Vittorio Bersezio

Milano: Treves, 1909

104 p. ; 20 cm.

Teatro straniero;31

Sardou, Victorien; Bersezio, Vittorio <1828-1900>;

Coll.: H.IX 44

Sardou, Victorien

Facciamo divorzio!: commedia in tre atti. Di Vittoriano Sardou...; traduzione dal francese di Vittorio Bersezio

Milano: Fratelli Treves, 1889

90 p. ; 16 cm.

Teatro straniero;31

Sardou, Victorien; Bersezio, Vittorio <1828-1900>;

Bibliografia Nazionale – 1889 4724

Coll.: L.VII 33

Sardou, Victorien

Fedora: dramma in quattro atti. Di Vittoriano Sardou; traduzione di Vittorio Bersezio

Milano: F.lli Treves, 1925

112 p. ; 19 cm.

Teatro straniero;38

Sardou, Victorien; Bersezio, Vittorio <1828-1900>;

Coll.: M.VI 19

Sardou, Victorien

Ferrol: commedia in quattro atti. Vittoriano Sardou; traduzione di Vittorio Bersezio

Milano: Treves, 1897

101 p. ; 20 cm.

Teatro straniero;1

Sardou, Victorien; Bersezio, Vittorio <1828-1900>;

Coll.: B.IX 7

Sardou, Victorien

Giorgina: commedia in quattro atti. Di Vittoriano Sardou; traduzione di Vittorio Bersezio

Milano: Treves, 1891

119 p. ; 19 cm

Teatro straniero;48

Sardou, Victorien; Bersezio, Vittorio <1828-1900>;

Coll.: H.IX 43

Korvin-Krukovskii, Petr

I Danicheff: commedia in quattro atti. Di Newsky, (Alessandro Dumas figlio)

Milano: Libreria Editrice, 1878

80 p. ; 19 cm

Scritto in collaborazione con A. Dumas figlio, BNC 18, 276

Teatro straniero;26

Korvin-Krukovskii, Petr; Dumas, Alexandre ;

Coll.: L.VII 42

Molière

I dispetti amorosi: commedia in cinque atti. Di Moliere; riduzione in versi di Riccardo Castelvecchio

Milano: Libreria Editrice, 1877

78 p. ; 19 cm

Teatro straniero;16

Coll.: I.VIII 10

Augier, Émile

I Fourchambault: commedia in cinque atti. Di E. Augier

Milano: F.lli Treves, stampa 1899

101 p. ; 19 cm

Teatro straniero;28

Coll.: H.IX 40

Molière

Il misantropo : commedia in cinque atti / di Moliere ; riduzione di Riccardo Castelvecchio in versi martelliani

Milano : Libreria Editrice, 1876

76 p. ; 19 cm.

Sul frontespizio timbri con inchiostro rosso: Melpomene Societ filodrammatica.

Teatro straniero;

Coll.: 5478 - D.IX.10.12

Ohnet, Georges

Il padrone delle ferriere: dramma in quattro atti. Di Giorgio Ohnet; traduzione di Vittorio Bersezio

Milano: Treves, stampa 1924

80 p. ; 19 cm.

Teatro straniero;39

Ohnet, Georges; Bersezio, Vittorio <1828-1900>;

Coll.: Q.I 22

Pinero, Arthur Wing

La casa in ordine: commedia in quattro atti. Di Arthur W. Pinero; traduzione e riduzione di Giuseppe Bonaspetti

Milano: Treves, 1907

170 p. ; 20 cm

Teatro straniero;

Pinero, Arthur Wing; Bonaspetti, Giuseppe;

Coll.: I.VIII 50

Ibsen, Henrik

La donna del mare: dramma in cinque atti. Di Enrico Ibsen; trad. italiana del prof. Paolo Rindler ed Enrico Polese Santarnecchi

Milano: Treves, 1924

97 p. ; 19 cm.

Teatro straniero;83

Ibsen, Henrik; Rindler, Paolo; Polese-Santarnecchi, Enrico;

Coll.: N.IV 13

Sardou, Victorien

La farfallite: commedia in 3 atti in prosa. Di Vittoriano Sardou; ridotta per le scene italiane da Vittorio Bersezio

Milano: Libreria Editrice, 1878

64 p. ; 19 cm

Teatro straniero;23

Sardou, Victorien; Bersezio, Vittorio <1828-1900>;

Coll.: H.IX 46

Becque, Henry

La parigina: commedia in tre atti. Di Enrico Becque; unica traduzione autorizzata

Milano: Treves, 1895

95 p. ; 19 cm

Teatro straniero;62

Becque, Henry;

Bibliografia Nazionale – 1895 1749

Coll.: N.I 2

Molière

La scuola delle mogli: commedia in tre atti. Di Moliere; riduzione di Riccardo Castelvecchio in versi martelliani

Milano: Libreria Editrice, 1876

88 p. ; 19 cm

Teatro straniero;7

Coll.: I.I 46

Dumas, Alexandre <fils>

La straniera: commedia in cinque atti. Di Alessandro Dumas figlio

Milano: Libreria editrice, 1877

98 p. ; 19 cm.

Teatro straniero;21

Dumas, Alexandre ;

Coll.: H.IX 45

Sardou, Victorien

Odetta: commedia in quattro atti. Di Vittoriano Sardou; traduzione di Vittorio Bersezio

Milano: F.lli Treves, 1925

124 p. ; 19 cm.

Teatro straniero;35

Sardou, Victorien;

Coll.: Q.I 17

Palcoscenico di Broadway: raccolta di teatro americano contemporaneo. Introduzione di Gerardo Guerrieri

Roma: Edizioni del secolo O. E. T., 1945

XX, 662 p. ; 24 cm.

Teatro straniero;

Guerrieri, Gerardo;

Coll.: R.II 35

Sardou, Victorien

Rabagas: commedia in cinque atti. Di Vittoriano Sardou; traduzione di Yorick

Milano: Treves, 1907

144 p. ; 20 cm.

Teatro straniero;77

Sardou, Victorien; Ferrigni, Pietro;

Coll.: P.II 14

Ribalta sovietica: raccolta di teatro contemporaneo. A cura di Edgardo Macorini e Giorgio Kraiskj; introduzione di Franco Finzi

Roma: O.E.T., Edizioni del secolo, c1944

XXI, 507 p. ; 25 cm.

Teatro straniero;

Kraiskj, Giorgio; Finzi, Franco; Macorini, Edgardo;

Coll.: A.III 7 ; 5309 - V. IV 47

Parodi, Alexandre <1842-1902>

Roma vinta: tragedia in cinque atti. Di Alessandro Parodi; tradotta in versi da Ippolito Tito D'Aste

Milano: Libreria Editrice, 1877

88 p. ; 19 cm

Teatro straniero;10

Parodi, Alexandre <1842-1902>; D'Aste, Ippolito Tito;

Coll.: L.VII 20

Ibsen, Henrik

Gli spettri : dramma in tre atti / Enrico Ibsen

Milano : Fratelli Treves, 1916

98 p. ; 19 cm

Il volume collocato nel cassetto 12, sotto la sezione "L".

Teatro straniero;60

Coll.: 5716 - L.VIII.71