Bayard, Jean François Alfred <1796-1853>: 14 schede

Bayard, Jean François Alfred <1796-1853>

1. Cristina regina di Svezia, ossia la regina a quindici anni : commedia in 3 atti di Bayard. La lettiera : commedia in un atto.

Milano: P. M. Visaj, 1845

96 p. ; 14 cm.

Biblioteca ebdomadaria teatrale;452

Comprende:

Coll.: D.III 10


Scribe, Eugène

2. Filippo: commedia in due atti di Scribe, Melesville e Bayard; liberamente tradotta da Giacopo Ferretti. Il piu bel giorno della vita: commedia in due atti di Eugenio Scribe.

Milano: C. Barbini, 1864

96 p. ; 14 cm.

Ferretti, Jacopo;

Coll.: C.VI 6


Bayard, Jean François Alfred <1796-1853>

3. I tristi effetti d'un tardo ravvedimento ovvero Essere amato o morire: dramma in due atti del sig. Bayard; traduzione e riduzione dal francese di Girolamo Giacinto Beccari.

Milano: P. M. Visaj, 1840

78 p. ; 16 cm

Biblioteca ebdomadaria teatrale;317

Beccari, Girolamo Giacinto;

Coll.: D.III 2


Bayard, Jean François Alfred <1796-1853>

4. Il birichino di Parigi: commedia in due atti di Bayard e Vanderbouch. La capanna savojarda: commedia in un atto di Brazier, Dumersan e Gabriel.

Milano: P. M. Visaj, 1861

96 p. ; 14 cm.

Coll.: C.VI 5


Bayard, Jean François Alfred <1796-1853>

5. Il birichino di Parigi: commedia in due atti di Bayard e Vanderbourch; ridotta in italiano. La capanna savojarda: commedia in un atto di Brazier, Dumersan e Gabriel; tradotta dal francese.

Milano: P. M. Visaj, 1838

95 p. ; 14 cm.

Biblioteca ebdomadaria teatrale;290

Coll.: C.VI 7


Bayard, Jean François Alfred <1796-1853>

6. Il marito di una corifea: commedia in due atti di Bayard e Duvert; traduzione italiana di Carlotta Pizzorno.

Firenze: A. Romei, 1857

85 p. ; 16 cm

Pizzorno, Carlotta;

Coll.: B.V 37


Théaulon de Lambert, Marie Emmanuel Guillaume Marguerite <1787-1841>

7. Il padre dell'esordiente: commedia in cinque quadri dei signori Theaulon e Bayard. I miei calzoni rossi: farsa in un atto.

Milano: C. Barbini, 1866

87 p. ; 15 cm

Biblioteca ebdomadaria teatrale;338

Coll.: D.III 2


Bayard, Jean François Alfred <1796-1853>

8. La figlia dell'avaro: commedia in tre atti di Bayard e Paolo Duport; tradotta da Franc. Gius. Masieri.

Milano: P. M. Visaj, 1838

95 p. ; 15 cm

Biblioteca ebdomadaria teatrale;286

Duport, Paul; Masieri, Francesco Giuseppe;

Coll.: D.III 9


Bayard, Jean François Alfred <1796-1853>

9. La leggitrice ovvero una follia di un giovanotto: commedia in 2 atti di Bayard; libera traduzione di Giacopo Ferretti. Il negoziante del cento per cento ovvero il montanaro di cento facce: commedia in 1 atto.

Milano: P. M. Visaj, 1838

95 p. ; 14 cm.

Biblioteca ebdomadaria teatrale;300

Ferretti, Jacopo;

Coll.: D.III 9


Bayard, Jean François Alfred <1796-1853>

10. Le conseguenze di una festa da ballo ovvero la gelosia : commedia in tre atti di Bayard e Laurencin; liberamente tradotta da Antonio Sambuceti.

Milano: P. M. Visaj, 1836

94, [2] p. ; 14 cm.

Biblioteca ebdomadaria teatrale;263

Sambuceti, Antonio;

Coll.: D.III 9


Bayard, Jean François Alfred <1796-1853>

11. Le prime armi di Richelieu: commedia in due atti dei signori Bayard e Dumanoir; traduzione di Pietro Manzoni...

Milano: Carlo Barbini, 1861

94 p. ; 15 cm

Legato con: L'orfanella della Svizzera. N. inv.: 11862

Biblioteca ebdomadaria teatrale;392

Coll.: I.VIII 53 / D.II 9


Scribe, Eugène

12. Sir Ugo di Guilfort: commedia in due atti rappresentata la prima volta a Parigi nel teatro del Ginnasio Drammatico, il giorno 5 ottobre 1836. [Eugene Scribe] in societa col sig. Bayard; versione di A. U

[S. l.: s. n., dopo il 1836]

p. 306-411 ; 15 cm

v. 31. di una raccolta non identificata di opere di Scribe

Coll.: G.IV 41


Scribe, Eugène

13. Un matrimonio per sentenza di tribunale: commedia in due atti nuovissima dei sig. Scribe, Melesville e Bayard; riduzione dal francese. I due prigionieri, ovvero, Adolfo e Chiara: commedia in un atto del signor Marsollier.

Milano: da P.M. Visaj, 1834

93 p. ; 15 cm

Biblioteca ebdomadaria teatrale;211

Coll.: D.II 8


Bayard, Jean François Alfred <1796-1853>

14. Una fortuna in prigione: commedia in due atti. Dei signori Bayard e Lafont; versione di Pietro del Bondio

[Milano]: [Libreria Editrice], [1876]

54 p. ; 15 cm.

Florilegio drammatico;93

Lafont, Charles; Del_Bondio, Pietro;

Coll.: C.VII 8