Accademia dei Filodrammatici

Sipario: rassegna mensile dello spettacolo
Milano: L'isola, 1946-
v. : ill. ; 28 cm
Il compl. del tit. varia. L'ed. varia. Ha come suppl. la collana Commedie.

Comprende:

• "Ipocrisando". Istituto Tecnico Industriale Statale "Galileo Galilei" Conegliano Veneto. Premio Arteven per la scuola 1998.
• "O sole mio" ovvero "Copioni all'incanto" : monologo allegorico / Carlo Rossi
• Il "ritardo" favola per narratore e voci recitanti. Vittorio Rossi
• Le 120 giornate di Sodoma: dal romanzo del marchese De Sade. Giuliano Vasilico
• 1789 La rivoluzione deve arrestarsi alla perfezione della felicita (Saint-Just). Dal Theatre du Soleil diretto da Ariane Mnouchkine; traduzione diMarga Vidusso Feriani
• 1799 Terra di Bari. Di Massimo Marino Memola ed Ignazio Pansini
• 2 + 2 non fa piu 4. Di Lina Wertmuller
• Il 29 luglio del 1900: vita e morte di Gaetano Bresci. Sergio Liberovici, Emilio Jona. Otto fogli volanti per otto attori. Premio Riccione ex-aequo 1972.
• 4 drammi di 3 minuti. Di Thornton Wilder; versione italiana di Lorenza Setti
• A letto presto: un atto. Pino Tierno
• A piedi: dramma in due atti. Di Slawomir Mrozek; traduzione di Giovanni Pampiglione
• L'abisso: tre atti. Di Silvio Giovaninetti
• L'abito fa l'uomo!: commedia in un atto. Di Gaetano Ventriglia
• Abuso di potere: commedia in due tempi. Di Teresa Ronchi
• Accadde a Irkutsk: dramma in due tempi. Di Aleksej Arbuzov; traduzionedal russo di Milly De Monticelli e Tatiana Isanz
• L'accoppiamento. Giampiero Bona
• L'acqua si diverte a far morir di sete. Beniamino Joppolo
• Ad occhi chiusi / Luca Pizzurro
• Adamo ciecamente innamorato: monologo. Di Gianni Hott
• Adamo incatenato. Di Gianni Hott
• Adriano VII. Peter Luke; traduzione di Federico Cassel
• Affari di famiglia: commedia. Di Lilli Maria Trizio. Premio Battipaglia Istituzione "Magna Grecia"
• Affari in famiglia: commedia. Di Lilli Maria Trizio. Premio Battipaglia Istituzione "Magna Graecia"
• Gli affetti di famiglia: commedia in tre atti. Di Alda de Cespedes e Agostino degli Espinosa
• L'agonia di Luisa con le avventure di Gilgamesh alla televisione. Di Rodolfo J. Wilcock
• Al tramonto: dramma in un atto. Di Giuseppe Brancale
• L'albergo del buon riposo: commedia in tre atti di Saint-Granier e Philippe Bonniere; versione italiana di Olga De Vellis Aillaud
• Alberto Savinio e la critica teatrale. Di Maurizio Regosa
• Alberto Savinio tra letteratura dell'"informe" e "forma" del teatro. Di Violante Valenti
• Alla finestra: commedia in tre atti. Di Armando Dittongo
• Alla periferia: un atto. Di Federico Zardi
• L'allodola: commedia in due tempi. Di Jean Anouilh; versione italianadi Silvio Giovaninetti
• Allucinosi: gioco surrealista in due tempi. Di Angelo Mancuso
• Alta Austria. Franz Xaver Kroetz; traduzione di Umberto Gandini
• L'altra parte della foresta: tre atti. Di Lillian Hellman; versione italiana di Ada Salvatore
• Altri tempi. Harold Pinter; traduzione di Romeo De' Baggis
• Un altro vangelo: dramma in tre atti. Di Edo Kalecz
• Am stram gram: tre atti di Andre Roussin; versione italiana di Ivo Chiesa.
• Amalassunta: storia per la radio. Di Lao Pavoni
• Amalia e basta (monologo a più voci) / Silvia Zoffoli
• L'amante compiacente: tre atti. Di Graham Greene; versione italiana diGiuseppe Patroni Griffi
• L'amante: monologo. Di Arnold Wesker; traduzione di Claretta Carotenuto
• L'amante. Di Harold Pinter; traduzione di Elio Nissim
• Amarsi male: tre atti. Di Francois Mauriac; versione italiana di Cesare Vico Lodovici
• America urra'. Di Jean-Claude van Itallie; traduzione Ettore Capriolo
• Amicizia: commedia in un atto. Di Eduardo De Filippo
• Amleto: riduzione. Di Charles Marowitz; traduzione di Luciano Codignola
• Un amore a Mosca: atto unico. Di Michele Bartelli
• Un amore a Roma: commedia in due tempi e quattro quadri. Di Ercole Patti
• L'amore dei quattro colonnelli: commedia in tre atti. Di Peter Ustinov; traduzione di Vitaliano Brancati e Anna Proclemer
• L'amore di Galatea. Di Salvatore Quasimodo; musica di Michele Lizzi
• Amore e magia nella cucina di mamma. Di Lina Wertmuller
• L'amore punito: commedia in 5 atti. Di Jean Anouilh; traduzione di Edoardo Anton
• L'amore, la morte e la gente comune: commedia in dieci scene. Di EnricoMassa
• Amore. Ljudmila Petrusevskaja; traduzione di Milli Martinelli
• Anche i grassi hanno l'onore: dramma in tre atti. Di Valentino Bompiani
• Anche le donne hanno perso la guerra: commedia in tre atti. Di Curzio Malaparte
• Andiamo a Broadway: tre atti. Di Sergio Lori. In memoria di Paolo Stoppa
• L'andirivieni. Di Pier Benedetto Bertoli
• Anfitrione in fabbrica: commedia in cinque atti. Di Giuseppe Patellaro
• Angelo custode: commedia in tre atti. Di Alfred Savoir; versione italiana di Ada Salvatore
• Angelo. Di Yves Jacquemard e Jean Michel Senecal
• Anima bianca. Di Giuseppe Manfridi. Premio Idi 1987.
• Anna Cappelli: monologo. Di Annibale Ruccello
• Anna Freud : un desiderio insaziabile di vacanze. Monologo teatrale di Roberta Calandra.
• L'ansia cieca: radiodramma. Di Gian Francesco Luzi
• Antagonismo: dramma in due atti. Di Marola Martelli
• Anti-gonia. Alle origini del conflitto / Elena Fanucci
• Antonello capobrigante: commedia in due tempi. Di Ghigo De Chiara
• L'Antonia della Fiascona: azione drammatica in tre quadri. Di Ermanno Comuzio
• Antonio von Elba. Di Renato Mainardi
• Gli arcangeli non giocano al flipper: commedia in tre atti / di Dario Fo; ispirata a un racconto di Augusto Frassineti
• Ardelia (o "La margherita"): tre atti. Di Jean Anoulih; versione italiana di Edoardo Anton
• Arena racconta Zumbi. Augusto Boal, Gianfrancesco Guarnieri
• Arsenic, tonight!: a comedy in two acts. By Carlo Terron; translation by Carolyn Balducci & Gioacchino Balducci
• Asmodeo: commedia in cinque atti. Di Francois Mauriac; traduzione di Luigi Chiarelli
• Aspettando un Pinot: una piece in sala d'attesa. Di Virginia Consoli
• Assassino speranza delle donne. Oscar Kokoschka; traduzione di Lia Secci
• L'assemblea deserta: un atto. Di Ottiero Ottieri
• Atomtod: due tempi di Emilio Jona. Musica di Giacomo Manzoni. - P. 357-370
• Le avanguardie storiche
• Aveva due pistole con gli occhi bianchi e neri: tre atti. Di Dario Fo
• Avevo piu stima dell'idrogeno: commedia allegra per gente seria. Di Carlo Terron
• Avvenimento nella citta di Goga. Slavko Grum; versione italiana e montaggio di Lino Carpinteri e Francesco Macedonio; dalla traduzione di Sergio e Liciania Pacor
• Le avventure di 5 ragazzi e un cane. Di Renee Reggiani (Sceneggiatura televisiva tratta dal romanzo omonimo della stessa autrice)
• Avviso di chiamata / Dino Di Moia
• Bagno finale: atto unico. Di Roberto Lerici
• Il bagno. Di Vladimir Majakovskij
• La balena bianca: farsa. Di Massimo Dursi
• La ballata delle infelici spose / Elena Fanucci
• Il ballo dei ladri: quattro quadri. Di Jean Anouilh; versione italianadi Luciano Salce
• La bambina Piedad. Hermogenes Sainz; traduzione di Maria Luisa Aguirre D'Amico
• La bambola di Freud (o Giochi di notte): dramma in tre parti. Di Valerio Fantinel
• Bandiera bianca. Di V. Tendrjakov e K. Jikramov; traduzione di Mully DeMonticelli
• La baracca dei saltimbanchi. Aleksandr Blok; traduzione di Igor A. Sibaldi
• La barba. Michael Mc Clure
• Il barbiere di Sicilia: commedia in tre atti. Di Salvatore Fiume. Progetto e promozione "Vivere e conoscere il Teatro".
• La battaglia di Lobositz. Peter Hacks; con note critiche dell'autore e una introduzione di Emilio Picco
• Beata (La figlia del Papa): dramma in due atti. Di Mario Fratti
• Beatrice vilipesa ovvero Dopo la rivoluzione.
• La bella selvaggia. Di Carlo Goldoni
• Bello di papa: commedia in tre atti. Di Giuseppe Marotta e Belisario Randone. Rappresentato per la 1. volta il 22-10-1957 al Teatro di via Manzoni Milano
• Il benessere: tre atti. Di Franco Brusati e Fabio Mauri
• I benpensanti: tre atti. Di Nicola Pecorelli
• Berlinturcomedea: tragedia in un atto. Di Franco Sepe
• Billy il bugiardo. Di Keith Waterhouse e Willis Hall
• Binario morto. Di Roberto Ronchini
• Bisogna che l'uomo pensi. Di Julius Effenberger
• Black comedy. Di Peter Shaffer; traduzione di Guidarino Guidi
• Una bocca piena di uccelli. Di Caryl Churchill e David Lan; traduzione di Emanuela Rossini e Margaret Rose
• Bologna, 2 agosto 1980, '90 etc.: tragedia. Di Gaetano Ventriglia
• Bouvard e Pecuchet: dal romanzo di Flaubert alla scena nella rielaborazione. Di Tullio Kezich e Luigi Squarzina
• Bouvard e Pecuchet. Di Tullio Kezich e Luigi Squarzina; dal romanzo di Gustave Flaubert
• Boxando-boxando. Di Angelo Lamberti
• Braccio della morte: dramma in due atti. Di Giuseppe Brancale
• Il Brasile: atto unico. Di J. Rodolfo Wilcock
• La bugiarda meravigliosa: radiodramma. Di Gian Francesco Luzi
• Il buio e la luce: un sogno in dramma in otto quadri. Di Biagio Festa
• Il buio in cima alle scale: commedia in tre atti. Di William Inge; versione italiana di Lea Danesi e Giorgio Brunacci
• Un buio silenzio: dramma in quattro atti. Di Luca Chieregato
• Una burla riuscita: originale televisivo. Di Tullio Kezich; dal racconto di Italo Svevo
• C'è di peggio? Commedia in due atti / Giampiero Della Nina
• C'e posta per me ?: giallo in tre parti. Di Giulia Robinson
• C'era una volta... ... e adesso c'e ancora. Di Tonino Conte
• I cadaveri si spediscono e le donne si spogliano: farsa gialla. Di dario Fo
• La caduta di Agrippina: tragedia. Di Uberto Paolo Quintavalle
• Caino e Abele. Ultimo atto / di Yannis Hott
• Il calapranzi: un atto. Di Harold Pinter; versione italiana di Elio Nissim
• Caligola: quattro atti. Di Albert Camus; versione italiana di Cesare Voico Lodovici
• La calunnia: dramma in tre atti. Di Lillian Hellman; trad. di Giulio Cesare Castello
• Il campo. Griselda Gambaro
• Camurrìa / Arnolfo Petri
• Candelaio: commedia in cinque atti. Di Giordano Bruno; adattamento in due tempi di Nicola Saponaro
• Cani di sole, cani di luna: commedia in due atti. Di Margherita Pinna
• I cannibali. Soggetto di Liliana Cavani; sceneggiatura di Italo Moscatie Liliana Cavani
• Il canto del delfino: dramma in tre tempi. Di Margherita Pinna
• Un canto di canti inoltre la fine della democrazia: una strana tragediaispirata alla Bibbia nonche a cose viste udite vissute. Di Julius Effenberger
• Il canto di Genet: dramma in cinque quadri. Di Paola Columba; liberamente tratto da Diario del ladro di Jean Genet
• Cape Kennedy chiama Sferracavallo. Giorgio Fontanelli
• Capirsi: atto unico. Di Vittorio Tivoli
• Il capitano d'industria: commedia in due tempi. Di Brunello Rondi
• Il capitano di Koepenick: fiaba tedesca in tre atti. Di Carl Zuckmayer; versione italiana di Mario Spagnol
• Capitano, c'e un uomo in cielo. Di Maurizio Costanzo e Gianni Rodari (da"Il pianeta degli alberi di Natale" di G. Rodari)
• Un cappello pieno di pioggia: commedia in tre atti. Di Michael V. Gazo; versione italiana di Mino Roli; adattamento teatrale di Luigi Squarzina
• La cara ombra: commedia in tre atti. Di Jacques Deval; versione di AdaSalvatore
• I carabinieri. Beniamino Joppolo
• Cari aborigeni. Di Etta Cascini
• I cari inganni: tre atti. Di J. B. Priestley; versione italiana di Ada Salvatore
• Carla Nicoletti / Renato Sarti
• Carla Nicoletti. Di Renato Sarti. Premio IDI 1986.
• Carlo IX o la scuola del re. Di Marie-Joseph Chenier; traduzione e adattamento di Flavia Foradini e Gino Zampieri
• Carlo Terron drammaturgo. Di Sergio Torresani
• Carlota Basilfinder: storia sentimentale in un atto / di Francisco Nieva; traduzione di Irina Bajini
• Il carnevale romano. Miklos Hubay; traduzione di Umberto Albini
• Caro bugiardo: commedia. Di Jerome Kilty; tratta dalla corrispondenza di G. B. Shaw e Mrs. Patrick Campbell; dal testo italiano di Emilio Cecchi
• Caro buio / Paolo Bensi
• La carrozza d'oro: quattro atti. Di Leonid Maksimovic Leonov; versioneitaliana di Giacinta Jorio De Dominics
• Il carteggio Aspern: tre atti. Di Michael Redgrave; da un romanzo di Henry James; versione italiana di Alvise Sapori
• Cartoteca. Di Tadeusz Rozewick; versione italiana di A. M. Raffo
• La casa dalle porte rosse ... delle sepolte vive: dramma tragicomico in sei stanze. Un progetto drammaturgico scritto da Violante Valenti
• La casa dei giardini interni. Di Tonino Guerra
• La casa dei ragni e delle rose: tre atti. Di Rosaria Guadagno
• La casa della notte: commedia in tre atti. Di Thierry Maulnier; traduzione di Guglielmo Zorzi
• La caserma delle fate. Di Giancarlo Badessi e Giancarlo Cobelli
• Un caso fortunato. Slawomir Mrozek; traduzione di Z. Chotkowski e P. Statuti
• Il caso Howard. Di Ronald Millar; dal romanzo di Charles Snow; traduzione di Bice Mengarini
• Il caso Papaleo: un atto. Di Ennio Flaiano
• Catalano Maria Rosaria: dramma in due tempi. Di Pier Giorgio Gili
• Catene. Henry Michaux
• Caterina delle misericordie. Franco Cuomo. Premio Riccione 1971.
• Caterina la tygre / di Luciana Guido
• La "cattiva stella " di Prokofiev. Di Gherardo Ghirardini
• Cattivo incontro sotto la luna: tre atti. Di Micheal Mac Liammoir
• Il cavaliere della luna: commedia in quattro atti. Di William Shakespeare; restituita da Fernand Crommelynck; versione di Corrado Alvaro
• Che formidabile bordello! di Eugene Ionesco; traduzione di Carlo Terron
• Chi abitava in quell'appartamento?: commedia in due atti. Di Ciro Margherita
• Chi ruba un piede e fortunato in amore: divertimento in due tempi. Di Dario Fo
• Chi salvera Albert Cobb?. Di Frank D. Gilroy; traduzione di Ettore Capriolo
• Chiamata in giudizio: tre atti. Di Dante Troisi
• Il chirurgo inverosimile: un atto. Di Pino Donizzetti
• Chu Yuan:dramma in cinque atti. Di Kuo Mo-Jo; versione italiana di Maria Tchou Mamo
• Il ciarlatano meraviglioso: commedia in due parti. Di Tullio Pinelli
• Ciaveddu ovvero la famosa tragedia di Comiso /Salvatore Fiume
• Ciavieddu ovvero la famosa tragedia di Comiso: atto unico in due tempi. Salvatore Fiume
• La cicala: commedia in due atti. Di Giuseppe Contarino
• Le cicale: radiodramma. Di Ingeborg Bachmann; traduzione di Annamaria Carpi
• I ciechi: parabola in un atto tratta da Breughel il Vecchio. Di Michel de Ghelderode; versione italiana di Gianni Nicoletti
• Il cilindro: commedia in un atto. Di Alfredo Vasco
• Cinquecento milioni di Cinesi si dirigono a ovest in cerca di mia moglie di Pavel Trtilek
• Cio che non sai: atto unico. Di Silvio Giovaninetti
• Circe magica: dramma in tre atti. Di Bruno Grieco
• La classe dirigente. Peter Barnes
• Clerambard: commedia in quattro atti. Di Marcel Ayme; versione italiana di Flaminio Bollin
• La clessidra. Di Giuseppe Contarino
• I coccodrilli: commedia in tre atti. Di Guido Rocca
• Cocktail party: tre atti. Di T. S. Eliot; traduzione a cura di Salvatore Rosati
• La cocuzza. Di Giuseppe Cassieri
• La collezione: un atto. Di Harold Pinter; traduzione di Elio Nissim e Laura Del Bono
• La collina del sicomoro: dramma in due atti. Di Peter Louis Arnell
• Colloqui con la madre morta. [Luigi Pirandello]
• Colloquio col tango ovvero: "La formica": ritratto a due voci. Di CarloTerron
• Colloquio col topolino: monologo. Di Galeazzo A. Galeazzi
• Colombe: commedia in quattro atti. Di Jean Anouilh
• Colombo e la sabbia: dramma in XXV scene. Di Dario G. Martini
• La colpa e del giardino. Edward Albee
• La colpa e sempre del diavolo. Di Dario Fo; musiche di Fiorenzo Carpi
• Coltelli nelle galline. Di David Harrower; traduzione italiana EmanuelaRossini e Margaret Rose
• Come il signor Mockinpott fu liberato dai suoi tormenti. Peter Weiss; traduzione di Valerio Valoriani per gentile concessione dell'editore Einaudi
• Come l'airone cinerino. Di Margherita Pinna
• Come nasce un casino. Di Carlo Terron
• Commedia ripugnante di una madre. Stanislaw I. Witkiewicz
• La compagnia degli uomini. Di Edward Bond; traduzione di Maria Carmela Coco Davani
• Il complesso di Filemone: commedia in tre atti. Di Jean Bernard Luc; traduzione di Bruno Arcangeli
• Il comportamento dei coniugi Bredburry: commedia in quattro atti. Di Francois Billetdoux; traduzione di Ettore Capriolo
• Con l'aiuto del Signore. Di Vittorio Tivoli
• Il concerto di Sant'Ovidio: parabola in tre atti. Di Antonio Buero Vallejo; traduzione di Maria Luisa Aguirre d'Amico
• La conchiglia all'orecchio: tre atti. Di Valentino Bompiani
• Il concilio d'amore: tragedia celeste in 5 atti. Oscar Panizza; traduzione di Paolo Bonacelli e Mario Missiroli
• Il condannato a morte. Di Jean Genet; traduzione di Sergio Torresani
• Condotta non degna. Barry England
• Confessione a Francesca: radiodramma. Di Vittorio Calvino
• Confessione d'amore: dramma in due atti. Di Gian Andrea De Candido
• La confessione. Di Sarah Bernhardt; traduzione di Enrico Groppali
• Le confessioni della signora Elvira. Di Mino Roli e Giancarlo Sbragia
• Confidenziale. Di Peter Shaffer; traduzione di Adolfo Moriconi
• Confusione di due mondi riflessi sensibili: dramma in due atti. Di Giuseppe Di Mauro
• Il congedo del digiunatore. Di Tadeusz Rozewicz; traduzione di Lucio Gambacorta
• Congetture sull'armadillo: un atto in tre momenti. Sandro Bajini
• La congiura: tragedia in tre atti. Di Giorgio Prosperi
• I congiurati del Sud. Di Fabio Doplicher
• Il congresso degli asini. Ernesto Sfriso
• Il congresso ossia atto a verbale: commedia in quattro atti. Di Enrico Lorenzetti
• La conoscenza dell'inglese: commedia in due tempi. Di Samy Fayad
• Il contratto: opera teatrale in tre atti. Di Slawomir Mrozek
• Il contratto: opera teatrale in tre atti. Di Slawomir Mrozek
• Conversazione delle madri dei minatori mentre aspettano che i loro figli tornino alla superficie. Di Daniel Veronese; traduzione italiana e note di Fernanda Hrelia
• Copernico e le stelle: commedia in un atto. Di Giorgio Celli
• Copione (La rivoluzione e finita). Di Nello Saito
• Copione, copione.... Carlo Tritto
• Il corridoio: farsa in un atto con prologo. Di Umberto Marino. Premioteatrale l'Aretino 1990.
• Il corridore che canta: storia realistica raccontata dalla radio. Di Roberto Rebora
• Corruzione al Palazzo di Giustizia: tre atti. Di Ugo Betti
• La corte delle stalle. Franz Xaver Kroetz; traduzione di Maria Luisa D'Agostino
• Cosa farete a novembre?. Di Rene Ehni; traduzione di Ornella Volta
• La coscienza di Zeno. Di Tullio Kezich; dal romanzo di Italo Svevo
• Il crack. Di Roberto Roversi
• Cristo delle stelle. Di Peter Kolosimo
• Il crogiuolo: dramma in quattro atti. Di Arthur Miller; versione italiana di Luchino Visconti e Gino Bardi
• Crudele intromissione. Bruno Cagli
• Cuore di madre. Di Vittorio Tivoli. Progetto promozione "Vivere e conoscere il Teatro.
• Cuori semplici e intelletti lacerati: commedia in due atti. Di Luisa Sanfilippo
• Curtmantle. Di Christopher Fry; traduzione di Laura Dalla Rosa
• D.J.: dramma in tre atti. Di Jeronimo Lopez Mozo; traduzione di EmilioCoco
• I dadi e l'archibugio: tre atti. Di Alfredo Balducci
• Dal voi al... tu!: commedia brillante in due tempi. Di Mariaraffaella Cuomo Lanzara
• La danza del sergente Musgrave: parabola astorica in tre atti. Di John Arden; versione italiana di Ettore Capriolo
• I dattilografi. Di Murray Schisgal; traduzione di Ettore Capriolo
• David Mamet e il principio di irrealta. Di Maurizio Regosa
• De' difetti e della mala vita. Di Antonio Bianchessi
• Decadenza, morte e resurrezione dei liberi statuti Sanmarinesi: commediain dodici scene; L'autore illustre: commedia in un atto. Di Maurizio Platania. Segnalata al premio Candoni Teatro Orazero 1988.
• Il decimo uomo: tre atti. Di Paddy Chayefsky; versione italiana da C. D. Marisi
• Deja vu. Di John Osborne; traduzione Antonia Brancati
• Del vento tra i rami del sassofrasso. Di Rene De Obaldia; adattamento di Massimo Dursi; musiche di Fiorenzo Carpi
• Della notte. Fabio Doplicher
• La demoiselle de petite vertu: commedia in tre atti. Di Marcel Achard;trad. di Luciana e Gigi Cane
• Dentro-fuori: monologo di Carlo Terron
• Desaparecidos. Di Gaetano Piazza Roxas
• Desuete metamorfosi di Stato (Viaggio di contaminazione): due atti. Di Rolando Giannetti
• Devirilizzando si vince o meglio la grande abbuffata di nuvola d'oro: vaudeville all'italiana. Di Carlo Terron
• Devozione alla Croce. Di Pedro Calderon de la Barca; traduzione-riduzione di R. Lerici; regia di G. De Bosio
• Dhulan, la sposa. Di Melania Mazzucco
• Di che segno sei? Commedia brillante in due atti / di Mariaraffaella Lanzara Cuomo
• I diari: divertimento in tre atti. Di Pier Benedetto Bertoli
• Diario di una gatta: musical da camera. Di Mario Moretti
• Le diavolerie: appunti sull'angoscia. Di Alessandro Fersen
• I diavoli: tre atti. Di John Whiting; tratto da "I diavoli di Loudun" di Aldous Huxley; versione italiana di C. D. Marisi
• Difficolta di concentrazione. Vaclav Havel; traduzione Gianlorenzo Pacini
• Dimenticare il padre: dramma in tre atti. Di Angelo Mancuso
• Dinner. Di Sandro Bajini e Gina Lagorio
• Dio creo l'uomo a nostra immagine e nostra somiglianza: dramma in tre atti. Di Fernando Giovannini
• Dio creo l'uomo a nostra immagine e somiglianza: dramma in tre atti. DiFernando Giovannini
• Dio lo sapeva: dramma in tre atti. Di Armand Salacrou; traduzione di Giulio Cesare Castello
• Dio salvi il triangolo. Sandro Bandecchi
• Dionysus. Di Tadashi Suzuki
• Direzione memorie. Di Corrado Augias
• La discarica oltre la collina / Enrico Magni
• Discarica: commedia in un atto. Di Gaetano Ventriglia
• La discesa d'Orfeo: commedia in tre atti. Di Tennessee Williams; versione italiana di Gerardo Guerrieri
• La discesa. Fabio Doplicher
• Discorso su una capra. Di Dumitru Radu Popescu; traduzione dal romeno di Marco Cugno. Dal vol. La riserva di pellicani
• Dispiaceri di poco conto. Di Griselda Gambaro; traduzione di Natalia Giannoni
• Dissertazione sugli spiriti: monologo. Di Nanni Malpica
• Diversi si nasce normali si diventa ovvero la commedia degli odori di Carlo Terron
• Il domatore: radiodramma. Di Sergio Surchi
• La domenica ci si riposa: commedia in due tempi. Di Valentino Bompiani
• La domenica della buona gente: radiodramma. Di Vasco Paratolini e Gian Domenico Giagni. Trasmesso per la prima volta il 12 marzo 1952 dalle stazioni del terzo Programma
• Don Giovanni involontario: commedia in tre atti. Di Vitaliano Brancati
• Don Giovanni: riduzione. Di Bertolt Brecht, Benno Besson, Elisabeth Hauptmann; dalla commedia di Moliere; regia di Benno Besson; scene di Philippe Pilliod. Teatro Stabile di Palermo, 1 marzo 1964
• Don Jack: un atto. Di Luciano Salce
• Don Juan. Dacia Maraini
• Don Vincenzino: un atto. Di Giuseppe Marotta e Belisario Randone
• Don Vincenzo: un atto. Di Giuseppe Marotta e Belisario Randone
• La donna che ha il cuore troppo piccolo: commedia in tre atti. Di Fernand Crommelinck; versione italiana di Camillo Sbarbaro
• Donna di cuori / Gianni Spezzano
• Donna malata. Di Dario Bellezza
• La donna nell'armadio: farsa di un atto. Di Ennio Flaiano
• Una donna troppo onesta: commedia in tre atti. Di Armand Salacrou; versione italiana / di Sergio Morando
• Donne in bilico: tre monologhi. Di Pino Tierno
• Il dono: dramma in due atti. Di Aldo Parolini
• Dopo Haggerty. David Mercer; traduzione di Marcella Bucalossi
• Dopo una giornata di lavoro chiunque puo essere brutale. Franco Zardo
• La doppiatrice / Luisella Sala
• Il dottor Frankenstein a Hortaleza. Alfonso Sastre
• I drammi di guerra: trilogia. Di Edward Bond; traduzione di Maria Carmela Coco Davani. Rosso nero e ignorante (prima parte); Gli uomini barattolo (seconda parte); La grande pace (terza parte).
• Due avventure di Lemuel Gulliver: dramma in due atti. Di Jerzy Broszkiewicz; versione italiana di A. M. Raffo
• Le due frecce. Aleksander Volodin; traduzione di Milli Martinelli
• E cantano ancora: due parti. Di Max Frish; tradotte e presentate da Fantasio Piccoli
• E Giove ride: tre atti. Di A.J. Cronin; versione italiana di Giulio Cesare Castello
• E' arrivato Pietro Gori: anarchico pericoloso e gentile. Massimo Castri, Emilio Jona, Sergio Liberovici
• Un eccesso di zelo: commedia in due tempi. Di Manlio Santanelli
• Ecco Nerone! Ovvero un personaggio in cerca d'autore: allegoria dell'attore a piu voci in una offerta per un mattatore in bisogno di sfogarsi. Di Carlo Terron
• Ed egli si nascose: dramma in quattro atti. Di Ignazio Silone
• Edipo senza sfinge: rappresentazione in due tempi, 18 episodi e 18 citazioni liberamente ispirata a Corneille. Di Ruggero Jacobbi
• El ingenioso hidalgo / Francesco Mancini
• El ingenioso Hidalgo / Francesco Mancini
• L'eletto. Di Massimo Binazzi; da Thomas Mann; libera rielaborazione daDoktor Faustus di Thomas mann
• Elettra di Sofocle; traduzione di Caterina Barone
• Elsinore il giorno dopo. Di Angelo Lamberti
• Emma B. vedova Giocasta: monologo. Di Alberto Savinio
• The Entertainer (L'istrione): commedia. Di John Osborne; versione italiana di Amleto Micozzi
• Entra in casa una montagna. Salvatore Fiume
• Epicamacaronica. Di Giovanni Todescato; dal "Baldus" di Teofilo Folengoalias Merlin Cocai
• Un epilogo entomologico ovvero l'incomunicabilita degli esseri: dialogo. Di Luigi Squarzina
• Epitaffio per George Dillon: tre atti. Di John Osborne e Anthony Creighton; versione italiana di Remo Priolo
• Eppur si muove: dramma storico in tre atti. Di Antonio Chiacchio
• L'eredita di Elena: commedia in tre atti. Di Michela Fassa
• Le Erinni (The Erinyes). By Uberto Paolo Quintavalle; directed by Mario Mattia Giorgetti
• Le Erinni: trilogia. Di Uberto Paolo Quintavalle
• Ero un altro / di Mario Tassinari
• Eroina: dramma in due atti. Di Antonio Turi
• Un errore di percorso: monologo. Di Filippo Canu
• Es ist Krieg. Teresa Ronchi
• Esercizi di distruzione : l'importanza di chiamarsi Erostrato / Tommaso Urselli
• Esercizio a cinque dita: due atti. Di Peter Shaffer; versione italianadi Laura Del Bono
• Esodo: azione teatrale in due tempi. Di Michele Bartelli
• Esperimento cosmico. Di Vittorio Tivoli
• L'estate della diciassettesima bambola: tre atti. Di Ray Lawler; versione italiana di Ettore Capriolo
• Ester: una vecchia storia riadattata per le scene / di Fritz Hochwaelder; versione italiana di Italo Alighiero Chiusano
• L'estro del poeta: dramma in quattro atti. Di Eugenio O'Neill; versione italiana di Amleto Micozzi
• Eugenio o il trionfo della salute. Di Sandro Bajini
• Eva e il verbo: confidenze al serpente di Carlo Terron
• L'evento. Di Italo Alighiero Chiusano
• La famiglia Mastinu: cinque quadri. Di Alberto Savinio
• La famiglia normale. Di Dacia Maraini
• La famiglia Tot. Istvan Orkeny. Teatro dell'assurdo in Ungheria.
• La famosa invasione degli orsi in Sicilia: favola in un atto. Di Dino Buzzati; adattamento teatrale di Umberto Verdoni
• I fanatici: dramma in tre atti. Di Robert Musil; versione italiana di Lila Jahn
• Il fascino discreto dello scandalo ovvero la commedia dei benche: commedia in un atto. Di Carlo Terron
• Il fascino indiscreto dello scandalo ovvero la commedia dei benche: commedia in un atto. Di Carlo Terron
• La fastidiosa: tre atti. Di Franco Brusati
• La favola d'Orfeo. Massimo Binazzi
• Favolette di New York: quattro atti. Di J. P. Donleavy; versione italiana di Ettore Capriolo
• Ferdinando: due tempi e quattro quadri. Di Annibale Ruccello
• La ferita nascosta. Di Paolo Giurianna. Premio Pirandello 1986.
• Le ferrovie. Di Eugene Labiche; traduzione Gigi Lunari
• Ferruccio Soleri racconta ... : una vita da Arlecchino : monologo confidenziale / Yannis Hott
• Festa agreste. Di Vaclav Havel; traduzione di Gianlorenzo Pacini
• Festa per il compleanno del caro amico Harold. Mart Crowley
• I figli degli antenati: commedia in tre atti. Di Achille Saitta
• Il figlio di Ettore: tre atti tragici. Di Riccardo Bacchelli
• Il figlio di Pulcinella: tre atti. Di Eduardo De Filippo
• Il filantropo. Christopher Hampton; traduzione di Maria Silvia Codecasa
• Filosoficamente: commedia in un atto. Di Eduardo De Filippo
• Filottete la coerenza dell'incoerente: tragedia. Di Uberto Paolo Quintavalle
• Fimmina malasurtata. Atto unico / di Angelo Mancuso
• Finale della superparata. Di Dalibor Plichta; traduzione di Pier Francesco Poli
• La finestra: sceneggiatura televisiva. Di Mario Soldati e Raffaele La Capria
• La finestra: tragicommedia onirica in 5 atti / di Luca Philippe Mertens.((Premio "Arteven per la scuola" 1999.
• Finita la commedia: radiodramma. Di Arthur Adamov; traduzione di Masolino D'Amico
• Un fiore pe' righetto: dramma in due atti, 16 quadri. Di Roberto Bruni
• Fiori di campo: commedia in due parti. Di Mario Angelo Ponchia. Premio Ugo Betti 1989.
• La foresta pietrificata: dramma in due parti. Di Robert Sherwood; versione italiana di Alessandra Scalero
• Francesco e il re: dramma in due tempi e diciotto quadri. Di Vincenzo Ziccarelli
• I frenetici: cinque quadri. Di Armand Salacrou; versione italiana di Giulio Pacuvio
• Fuori dall'armadio! : atto unico / Sabrina G. Bernard
• Le furie: due tempi. Di Massimo Binazzi
• La gabbia. Di Renzo rosso
• La gatta sul tetto che scotta: tre atti. Di Tennessee Williams; versione italiana di Gerardo Guerriero
• Il gattopardo: due scene da. Di Luigi Squarzina; musica di Angelo Musco
• Il generale dei Teddy Boys: commedia in due parti. Di Giuseppe Marotta e Belisario Randone
• Il genio: commedia. Di Damiano Damiani e Raffaele La Capria
• Genitori del nostro tempo: dramma in tre atti. Di Elevoine Santi
• Gente magnifica: due atti. Di William Saroyan; versione italiana di Bruno Arcangeli
• Gerarda : radiogramma autobiografico di Vincenzo Di Lalla
• Giacinta o l'evasione: radiodramma. Di Sergio Surchi
• Gianciotto Malatesta: dramma in un atto. Di Marola Martelli
• Il giardino nel deserto: commedia in due parti. Di Roberto Zago
• Gigi. Di Colette; riduzione in tre atti di Anita Loos; versione di Maria Pia D'Ambrosio e Lucia Sampieri
• Ginestre a Portella: creazione teatrale sulla prima strage impunita della Repubblica: Portella della Ginestra, 1. maggio 1947. Di Luciano Nattino; collaborazione alla drammaturgia di Alessandra Rossi Ghiglione
• Giochi di fine d'anno. Vico Faggi
• Giochi di mano. Furio Bordon
• Il giocoliere: monologo. Di Luciana Grifi
• I giocolieri della notte: dramma in due parti / di Mario Angelo Ponchia.((Premio Vallecorsi
• La Gioconda domanda, Leonardo risponde...' : atto unico : (dialogo su notizie sconosciute della vita del grande Leonardo da Vinci) / Yannis Hott
• Il giorno del giudizio: un atto. Di Thomas D. Pawley; versione italiana di Gerardo Guerrieri
• Un giorno nella morte di joe pegg. Peter Nichols
• I giovani provano la Comune. Di Valerio Fantinel
• Giro d'Italia. Di Luciano Codignola
• Girotondo: commedia in dieci quadri. Di Arthur Schnitzler; versione italiana di Federico Federici
• Giulietta e Rahman a Borgio Verezzi. Vico Faggi
• Giulietta e Romeo 1994: tragedia in due parti. Di Franco Mannino
• Giulietta, ovvero la lunga estate. Di Massimo Binazzi
• Giuseppe II: dramma in due atti. Di Edo Kalecz
• La giustizia: racconto drammatico in tre atti. Di Giuseppe Dessi
• Gog e Magog: tre atti. Di Gabriel Arout; da Mac Dougall e Allan; versione italiana di Maria Pia D'Arborio
• Goldoni e l'arte scenica.
• Il gran maestro di Santiago: dramma in tre atti. Di Henry De Montherlant; versione italiana di Cesare Vico Lodovici
• La grande caccia al sole. Di Peter Shaffer; traduzione di Elena Reina
• La grande casa. Behan Brendan; traduzone di Romeo De Baggis
• Grande pantomima con bandiere e pupazzi piccoli e medi. Di Dario Fo
• Il grande statista: dramma in tre atti. Di T. S. Eliot; versione italiana di Desideria Pasolini
• Le grandi orecchie: commedia in un prologo e due atti. Di P. A. Breal;traduzione di Ettore Capriolo
• Un grappolo di sole: tre atti. Di Lorraine Hansberry; versione italiana di Ettore Capriolo
• La grotta. Di Jean Anouilh; traduzione di Silvana Ottieri Mauri
• Il groviglio. Di Angelo Mancuso
• La guerra di Martin. Di Francesco Silvestri
• Guerra mondiale e guerretta metropolitana / Violetta Chiarini
• Guerra! Guerra!: dramma in tre atti. Di Vittori Tivoli
• Harvey: commedia in tre atti. Di Mary Chase; traduzione di Gian Gaspare Napolitano
• The Hollow: commedia in tre atti. Di Agatha Christie; traduzione di Ada Salvatore
• Hughie: un atto. Di Eugene O'Neill; versione italiana di Amleto Micozzi
• L'Hurluberlu ovvero il Reazionario innamorato: commedia in quattro atti. Di Jean Anouilh; traduzione di Luigi Squarzina
• I "songs" di happy end. Bertolt Brecht
• I funerali di Togliatti. Trilogia per una poco probabile conquista della felicità / Franco Rossi
• I love you... bambolina: commedia per ragazzi in dodici scene. Di Giuseppe Pasciulli
• I nemici : due atti di Francesco Mistretta.
• I sette contro Tebe di Eschilo; traduzione di Edoardo Sanguineti
• Il canto del cigno di Luigi Lunari
• Il condannato a morte / Jean Genet
• Il confine : atto unico / Angelo Mancuso
• Il gioco / Davis Tagliaferro
• Il rifiuto : atto unico di Angelo Mancuso dalla trilogia "Donne di mafia".
• Il ritorno di Ulisse / Gabriella Poggi
• Il segreto di Cala dell'Oro : commedia in due tempi di Etta Cascini, dal libro omonimo di Emilio Carta.
• Il signor tutti noi / Fabio Sìcari
• Il teatro comico di Carlo Goldoni
• Il tiglio : foto di famiglia senza madre.
• Il vedovo bigamo / Myriam Mantegazza
• Il ventre del gigante : (gli ultimi medici). Dramma / Fabio Doplicher
• Il viaggio / Vincenzo Ziccarelli
• Il viaggio di Vincenzo Ziccarelli
• L'illusionista: commedia per demagoghi. Di Rodolfo Usigli; traduzione di Roberto Rebora
• L'imperatore sta morendo. Di Gaetano Piazza Roxas
• L'impero: tragedia in un atto. Di Francesco Nicolosi
• Imputato Riccardo: radiodramma. Di Mauro Pezzati
• In cortisone veritas / di Marco Pichierri
• In Memoriam, Leonardo, Dulcis in Fundo / Yannis Hott
• In nome del figlio: dramma in tre sequenze. Di Dario G. Martini
• In nomine Dei: dramma in tre atti. Di Jose Saramago; traduzione di Valerio Fantinel
• Incantati: parabola dei fratelli calciatori. Di Marco Martinelli. Dedicato a Pier Paolo Pasolini e Gianfranco Casarsa.
• Incidente di percorso: atto unico. Di Vittorio Tivoli
• Incontro fuori del tempo. Di Giovanni Guaita
• L'incontro: commedia in tre atti. Di Franco Sepe
• Indiani. Di Arthur Kopit
• Gli indifferenti: due parti. Di Alberto Moravia; riduzione di Alberto Moravia e Luigi Squarzina dal romanzo omonimo
• L'infedele. Di Oreste Del Buono
• Gli ingannati: adattamento di Gigi Lunari. Dal testo degli Accademici Intronati di Siena. La commedia da cui Shakespeare trasse la "Dodicesima Notte".
• L'inganno dell'illusione: dramma in un atto. Di Peter Louis Arnell
• Gli innocenti: dramma in due parti da un racconto di Henry James . Di William Archibald; traduzione di Giulio Cesare Castello
• Gli innocenti. Carlo Maria Pensa
• Innocenza di Camilla: commedia in tre atti. Di Massimo Bontempelli
• Intermezzo da Ronda di morte a Sinera. Da testi di Salvador Espriu; adattamento teatrale di Ricard Salvat
• Intolleranza 1960. Di Luigi Nono; da un'idea di Angelo Maria Ripellino.((A Arnold Schoenberg
• L'invito al castello: cinque atti. Di Jean Anouilh; versione italiana di Edoardo Anton
• Io e la solitudine. Dino Abba
• Ippolito e la vendetta. (nuova versione borghese di una vecchia storia eroica): dramma in un atto. Di Carlo Terron.
• Irma la dolce: commedia in due tempi. Di Alexandre Breffort; musiche di Marguerite Monnot; traduzione e adattamento di Vittorio Gassman e Luciano Lucignani
• Isabella, tre caravelle e un cacciaballe: commedia in due tempi. Di Dario Fo; musiche di Fiorenzo Carpi
• L'isola. Di Fabio Mauri
• Ispezione: tre atti. Di Ugo Betti
• Itaca, Itaca. Ghigo De Chiara
• Italia sabato sera: caffe concerto drammatico in due tempi. Di AgostinoContarello
• Jeffrey. Di Paul Rudnick; traduzione di A. Brancati e M. T. Petruzzi
• Joe Hill non e morto. Di Barrie Stavis
• Josif e Nadezhda o il teatro del Cremlino: (dramma in due atti). Di Ol'ga Kuchkina; traduzione di Eugenio Alberti Schatz
• Juan Palmieri Tupamaro. Antonio Larreta; traduzione di Maria Luisa Aguirre D'Amico
• Knepp: dramma in un atto. Di Jorge Goldenberg; (versione italiana: Walter Valeri).
• L'albero dei pavoni / Tonino Guerra
• L'impostore: commedia di tre atti in prosa di Carlo Goldoni; introduzione di Ginette Herry
• L'occhio di vetro: atto unico di Federica Ombrato.
• L'ufficio di José Maria Vieira Mendes
• La carrozza del Santissimo Sacramento di Prosper Merimee; traduzione di Carlo Terron
• La casa dei giardini interni di Tonino Guerra.
• La celestina: tragicommedia in due parti di Ferdinando De Rojas; traduzione di Carlo Terron
• La gabbia / Vincenzo Di Lalla
• La libertà : parabola in un atto
• La pace: commedia in due tempi di Aristofane
• La pescatrice di perle / Emilia Ricotti
• La scommessa: commedia in tre atti di Ciro Alberico Testi
• La scuola di ballo di Carlo Goldoni
• La storia del comunismo spiegata ai malati di mente di Matei Visniec; versione italiana di Sergio Claudio Perroni. (Dedicato a Daniil Harms e a tutti gli scrittori che sono morti nelle prigioni dei tiranni).
• La vedova di Pirandello : monologo di Enrico Groppali.
• La voce umana: commedia in un atto di Jean Cocteau; traduzione di Carlo Terron
• Il ladro di ragazzi: tre atti. Di Jules Supervielle; versione italianadi Gigi Cane
• Un ladro in Paradiso. Di Giuseppe Marotta. Soggetto cinematografico
• I lai di un monaco della Tebaide: monologo. Di Gian Andrea De Candido
• Un lancio riuscito bene azione filmica. Di Umberto Simonetta
• La lanzichenecca. Di Vincenzo Di Mattia; regia di Virginio Puecher; scene di Carlo Tommasi; costumi di Enrico Job
• Lasciate vivere l'uomo. Par Lagerkvist; traduzione dallo svedese di Adamaria Terziani
• Un lascito riuscito proprio bene: azione filmica. Di Umberto Simonetta
• Il latte e il sangue. Dario G. Martini
• Lavinia fra i dannati: tragedia in tre atti. Di Carlo Terron
• I Lazzaroni: tre atti. Di E. Ferdinando Palmieri
• Le donne delle notti di luna : atto unico di Claudio Forti. Da un'idea di Rosanna Bocchieri e Pippo Nativo.
• Lear : rituale di una metafora. Ispirato a Re Lear di William Shakespeare / Yannis Hott
• Lear. Edward Bond; traduzione di Alvise Sapori
• Leocadia: commedia in cinque quadri. Di Jean Anouilh; traduzione di Giulio Cesare Castello
• Leonardo : un volo sull'infinito [monologo] / di Enrico Groppali
• Leonardo, cuoco rivoluzionario, vegetariano e "L'ultima cena" : monologo informativo tratto da documenti veri / di Yannis Hott
• Il leone in amore. Di Shelagh Delaney
• Lettere al figlio Stefano: durante la grande guerra. [Luigi Pirandello]
• Lezione di inglese /Fabio Mauri
• Lezione di inglese: due tempi. Di Fabio Mauri
• Libellula. Di Maria Modesti
• La liberazione: racconto drammatico in quattro atti e tre quadri. Di Enrico Lorenzetti
• Libere stanze: due atti. Di Roberto Lerici
• Liberta a Brema. Rainer Werner Fassbinder; traduzione di Umberto Gandini
• Lidia o l'infinito: dramma in tre atti. Di Silvio Giovaninetti
• Lo sai che non ti sento quando scorre l'acqua: quattro atti unici. Di Robert Anderson; versione italiana di Garinei e Giovannini
• La locomotiva folle: commedia senza testi in due atti piu un epilogo. Witkiewicz St. I; traduzione di Giovanna Tomasucci
• Lotta fino all'alba: dramma in tre atti. Di Ugo Betti
• Luce sul letto matrimoniale: un atto. Di Vincenzo Di Mattia
• Lucia. Etta Cascini
• Luciana e il macellaio: quattro atti. Di Marcel Ayme; versione italiana di Giulio Cesare Castello
• Luciella Catena: commedia in due atti. Di Ferdinando Russo; riduzione di Anton Giulio Bragaglia
• Lucrezia (Pour Lucrèce) / Jean Giraudoux
• Lucrezia: commedia in tre atti di Jean Giraudoux; versione italiana di Carlo Terron
• Lui, il Presidente! : tre episodi satirico-grotteschi / Yannis Hott
• Lume a mezzanotte. Di Barrie Stavis; traduzione di Antonia Brancati
• Luna piena a Trinidad: tre atti. Di Errol John; versione italiana di Ettore Capriolo
• Lunga giornata verso la notte: dramma in quattro atti. Di Eugene O'Neill; versione italiana di Amleto Micozzi
• Lunga notte di Medea: tragedia in due tempi di Corrado Alvaro
• Lunga notte di Medea: tragedia in due tempi. Di Corrado Alvaro
• Il lungo pranzo di Natale: commedia in un atto. Di Thornton Wilder
• Luv. Di Murray Schisgal
• Ma, insomma, Iago che intenzioni aveva?: commedia da applaudire. Carlo Terron. Protocollo di un sodalizio in bianco e nero, nutrito di sentimenti disdicevoli. Odierna sovra, o sottolettura di "Otello", modesto omaggio aShakespeare, se gradisce; senno pazienza, sara per un'altra volta, non c'efretta. (Ma ci rimette).
• La macchina da scrivere: dramma in tre atti. Di Jean Cocteau: versioneitaliana di Adolfo Franci. Questa commedia e stata rappresentata per la prima volta a Parigi nel 1941, in Italia dalla Compagnia Adani-Calindri-Gassman-Carraro con regia di Luchino Visconti
• Machiavelli moderno principe : una giornata all'Albergaccio / Maricla Boggio
• Madre sicana. Atto unico / Angelo Mancuso
• Mafia di donne: fantacommedia in un atto. Di Marola Martelli
• Magia: commedia fantastica. Di G. B. Chesterton; versione italiana di Aldo Camerino
• La malattia bianca. Di Karel Capek; traduzione di Gianlorenzo Pacini
• La malattia napoletana: dramma in 21 scene. Di Karel Steigerwald; traduzione di Eusebio Ciccotti
• Il malinteso.
• Il malloppo. Di Joe Orton; traduzione di Guidarino Guidi
• La mamma com'e. Di Enzo Siciliano
• La mamma del diavolo: un atto. Di Corrado Pizzinelli
• Le mammole prova o ripetizione di un dramma romantico: prologo, sette episodi ed epilogo. Di Michel Marc Bouchard
• Mangiatori di fuoco: due tempi. Di Mario Angeli Ponchia
• Mare deserto / di Emilia Ricotti
• Il mare e tornato tranquillo: tragedia brillante in un atto di Silvano Agosti
• Mare e wisky: commedia in tre atti. Di Guido Rocca
• Il mare. Edward Bond; traduzione di Alvise Sapori
• Maria Olivares : opera lirica in un prologo e 4 quadri.
• Marta e suo figlio: commedia in un atto. Di Giancarlo Fattori
• Marta Prischi: dramma in tre atti. Di Michela Fassa
• Martedi. Di Edward Bond; traduzione di Maria Carmela Coco Davani
• Il martirio di San Sebastiano. Gabriele D'Annunzio, Claude Debussy; libera versione in prosa di Massimo Binazzi
• I Marziani: tre atti. Di Federico Zardi
• Il marziano: radiocommedia. Di Samy Fayad
• Masaniello. Elvio Porta, Armando Pugliese
• Maschere di successo: commedia in due atti. Di Antonio Turi
• Il medico immaginario: commedia in due atti. Di Enzo Gualazzi
• Il medico olandese: commedia in cinque atti. Di Carlo Goldoni
• Melodie al tramonto. Di Noel Coward; traduzione di Maria Silvia Codecasa
• Memorandum. Di Vaclav Havel; traduzione di Gianlorenzo Pacini
• Memorie del sottosuolo . La neve e bagnata. Di Fjodor Dostoiewski; adattamento radiofonico di Ettore Settanni
• Memorie di un alchimista: dramma in due atti. Di Aldo Parolini
• La metafisica di un vitello a due teste: commedia in tre atti tropico-australiana. Stanislaw Witkiewicz; versione di Irene Natanson e Lamberto Trezzini
• Le metamorfosi di Pulcinella: scenario della Commedia dell'Arte (dalla raccolta di Padre Adriani)
• La meteora. Di Friedrich Durrenmatt; traduzione di Aloisio Rendi
• Mi e caduta una cavalla nel letto. Di Beau Nardy
• Mia famiglia: commedia in tre atti. Di Edoardo De Filippo
• Milano nel 1848 e Milano nel 1859: dramma storico diviso in due epoche e cinque atti. Di Anonimo
• Milord si sposa: commedia in tre atti / di Noel Coward; traduzione di Ada salvatore
• Mio capitano: due atti. Di Francesco Silvestri; introduzione di Enzo Moscato
• Il mio cuore e nel Sud: ballata. Di Giuseppe Patroni Griffi
• Il mio cuore e sugli altipiani: dieci quadri. Di William Saroyan; versione italiana di Bruno Arcangeli
• Il mio miglior nemico: radiodramma. Di Massimo Franciosa
• Missione compiuta: commedia brillante in due atti. Di Mariaraffaella Lanzara Cuomo
• Mister Price ovvero un caso di follia tropicale: piccolo dramma in tre atti. St. I Witkiewicz; scritto assieme alla signora Eugenia Dunin-Borkowska; traduzoine di Kristof Vernicky e Renzo Rosso
• Il mistero di Santa Giovanna D'Arco. Di Giuseppe Amar
• Mistero metropolitano: due tempi. Di Franco Celenza
• La moglie di Don Giovanni: ritratto in tre atti. Di Carlo Terron
• Il momento due. Di Gennaro Pistilli
• Monologo di Nicoletta Connio coniugata Goldoni di Boris B. Hrovat; traduzione dal croato di Silvio Ferrari
• Una montagna di carta: commedia in tre atti. Di Guido Rocca
• Moro Lin e il teatro veneto. Di Giancarlo Fattori
• Morte di un commesso viaggiatore: dramma in due parti / di Arthur Miller; traduzione di Gerardo Guerrieri
• I morti non fanno paura: commedia in un atto. Di Eduardo De Filippo
• La mosca. Di Luigi Malerba
• Le mosche: tre atti. Di Jean Paul Sartre; versione italiana di Ivo Chiesa
• Mr. Hacker si diverte : commedia in due tempi / Angelo Mancuso
• Mucche selvagge / Ade Zeno
• Il mugnaio di Sans-Souci: commedia borghese. Di Peter Hacks; versione italiana di Ettore Gaipa
• Mulatto: due parti. Di Langston Hughes; versione italiana di Enrisco Masdea. A. 3., n. 21-22 (gennaio-febbraio 1948), p. 45-63.
• Multipli di zero. Di Federica Vicino
• Murmur Muri / Paolo Bensi
• Mutatis mutandis. Di David Campton; traduzione di Laura del Bono
• Nadia Kruger: due tempi. Di Rolando Giannetti
• I narcisi ovvero dente per dente. Di Carlo Terron . Progetto promozione "Vivere e conoscere il Teatro".
• Nata ieri: tre atti. Di Garson Kanin; versione italiana di Ada Salvatore
• Nel mio cuore nessuna croce manca : voci ed echi della Grande Guerra
• Nel nome del padre. Di Luigi Lunari
• Nema problema di Laura Forti; introduzione al testo di Flavia Foradini
• I nervi dell'anima (Schreber il giudice folle). Di Gennaro Francione
• Nessuno muore di venerdi: ispirato alle memorie di Susan e John Strasberg. Di Robert Brustein; traduzione di Walter valeri
• Nessuno puo salvarci: tragedia in un atto; Cerco, ricerco... ma se trovo!...: commedia in tre atti. Di Antonio Pellegrino
• Nessuno: farsa. Di Massimo Dursi
• Nidi di paglia bruciata : dramma in due atti / Fabio, Sicari
• Nodo al cuore: atto unico in undici scene. Di Paola Columba
• Non c'e pace per l'antico fauno: vaudeville in tre atti. Di Carlo Terron
• Non c'e pubblico: prova teatrale in due atti. Di Paolo Cartocci
• Non c'e regola, ahime'!: commedia in tre atti. Di Achille Saitta
• Non piu mille. Vico Faggi
• Non si dorme a Kirkwall: farsa spirituale in due tempi e otto quadri. Di Alberto Perrini
• Non sparare su Johnny Dorelli ovvero l'amante: all'armadio=la raccomandazione: al concorso: atto unico. Di Bartolo Incoronato
• Non sparate sulla mamma: cronaca milanese in due atti e a due voci. Di Carlo Terron. A Lina Volonghi e Lia Zoppelli campionesse della comicita in riconoscenza di un'interpretazione memorabile.
• Nora a due voci: psicoanalisi di un personaggio. Giorgio Celli
• Nostos: epilogo burlesco in due tempi. Di Riccardo Bacchelli
• La nostra colpa: atto unico in dialetto veneto. Di Giancarlo Fattori
• La notizia. Di Lauro Olmo; traduzione di Maria Luisa Aguirre d'Amico
• Notte alla reggia: radiodramma. Di Italo Alighiero Chiusano
• La notte degli assassini. Di Jose Triana; traduzione di Wanda Garatti
• Notte italiana. Odon Von Horvath; traduzione di Umberto Gandini e Emilio Castellani
• Le notti dell'ira: due parti. Di Armand Salacrou; versione italiana diIvo Chiesa
• Notturno goldoniano: donna di spirito e donna di vapore di Paolo Puppa
• La nuova isola. Alfredo Balducci. (Premio Riccione ex aequo 1973.
• La nuova liberazione. Witkiewicz
• I nuovi padroni: tre atti. Di Paul Nivoix; versione italiana di GiulioCesare Castello
• Obama 44 : un nuovo "giallo" / Mario Fratti
• Gli occhi tristi di Guglielmo Tell. Di Alfonso Sastre; traduzione di Maria Luisa Aguirre d'Amico
• Oggetti d'amore. Di Fausto Rossi
• Ognuno (Uno qualunque). Di Felix Mitterer; traduzione di Flavia Foradini
• Oh che guerra deliziosa. Di Joan Littlewood; da un'idea di Charles Chilton; presentazione e traduzione di Gigi Lunari
• L'olandese. Di Le Roi Jones; traduzione di Ettore Capriolo
• Oltre gli argini : Firenze 4 novembre 1966 / Paola Presciuttini
• Oltre il tempo, in eterno: dramma in tre atti. Di Mario Franceschi
• L'ombra di Banquo ossia la lezione di potere. Bruno Cagli
• L'ombra: fiaba in tre atti. Di Evgenij Svartz; versione italiana di Milly De Monticelli e Evelina Satz
• L'omosessuale o la difficolta di esprimersi. Di Copi; traduzione di Emanuele Vacchetto
• Ondina: commedia in tre atti. Di Jean Giraudoux; versione italiana di Sergio Morando
• L'onesto Jago: due tempi. Di Corrado Augias
• L'opera dello straccione. Havel Vaclav; traduzione di Gian Lorenzo Pacini
• L'ora degli innocenti. Di Siegfried Lenz; traduzione di Gigi Lunari
• L'orecchio di Dioniso. Giuseppe Cassieri
• Orizzonte zero: atto unico. Di Vittorio Tivoli
• Orlando furioso. Sanguineti
• Orlando: music-hall in due tempi. Di Teresa Ronchi
• Ornifle o "La corrente d'aria": commedia in quattro atti. Di Jean Anouilh; versione italiana di Vittorio Gassman
• L'oro dei saraceni : commedia in tre atti / Angelo Mancuso
• Oscure chiarita: atto unico. Di Ciro Lenti
• L'ospite. Di Ernesto Treccani
• Ossessione / Aldo Manfredonia
• Ossido di carbonio. Di Luigi Malerba
• L'ozio seduce ovvero ricerca sulle cause della miseria. Ferruccio Masini
• La padrona: dramma in tre atti. Di Ugo Betti
• Il paese della cuccagna. Di Jean Anouilh; traduzione di Sandro Bajini
• Il pane duro: dramma in tre atti. Di Paul Claudel; versione italiana di Suzanne Rochat
• Paolino ha disegnato un cavallo: commedia in tre atti e sei quadri. Di Lesley Storm; versione di Gaetano Fazio
• Papà sei di troppo! : atto unico, simbolico, drammatico / Yannis Hott
• Pape Satan 2000. Di Guido Guerrasio
• La pappa reale: commedia in due tempi. Di Felicien Marceau; versione italiana di Belisario Randone
• Il paquebot tenacity: commedia in tre atti. Di Charles Vildrac; versione italiana di Suzanne Rochat
• I paracadutisti. Di Jean Cau; traduzione di Elio Ceretti
• Pari: commedia incompiuta. [Luigi Pirandello]
• La parrucca. Monologo di Natalia Ginzburg
• Una partita a scacchi. Thomas Middleton; traduzione e adattamento di Ugo Tessitore
• Passaggio: messa in scena di. Luciano Berio e Edoardo Sanguineti. - P. 443-447. ((Piccola Scala - Prima rappresentazione assoluta: 6 maggio 1963
• Il passo: monologo in un atto. Di Vico Faggi
• Pastareggina va sposa ad Anie. Commedia per uno o piu giorni di festa: due tempi. Di Fabio Storelli
• Patata: commedia in tre atti. Di Marcel Achard; traduzione e adattamento di Diego Fabbri
• Pater patriae (L'ultima notte di Cicerone): dramma in due atti. Di Jack Giordani
• Patria potesta. Di Eduardo Pavlovsky
• Paura: dieci quadri. Di Richard Wright e Paul Green; versione italianadi Giuliano Tomei. Riduzione dal romanzo "Native Son" di Richard Wright.
• La paura. Massimo Binazzi
• Per amore, per sonno, per pazzia. Di Melo Freni
• Per le vie di Loren. Di Giuseppe Fricano
• Per uso di memoria: omaggio senza retorica alla restistenza. Massimo Castri, Emilio Jona, Sergio Liberovici
• Perceval. Di Emma Bernini; trascrizione teatrale dal testo di Chretien de Troyes
• Perche lei non volle: una piccola commedia. Di G. B. Shaw; versione italiana di Paola Ojetti
• Perela uomo di fumo. Di Aldo Palazzeschi e Roberto Guicciardini
• Permette, conte Tolstoj, che le misuri il cranio? Lombroso incontra Tolstoj di Luciana Grifi.
• La persecuzione e l'assassinio. Di Jean Paul Marat; rappresentati dai filodrammatici dell'ospizio di Charenton sotto la guida del Signore di Sade di Peter Weiss
• Pesach - Passaggio / Laura Forti
• La pescatrice di perle : tre episodi / Emilia Ricotti
• Pesci per due: favola grottesca in un atto. Di Roberto Bruni
• Il petto e la coscia. Di Indro Montanelli
• Il piacere di dirsi addio: un atto. Di Jules Renard; traduzione di Jole Giannini
• Pic-nic al Musine. Di Mauro Macario
• Il piccolo Malcom e la sua lotta contro gli eunuchi. Di David Halliwell; traduzione di Maria Silvia Codecasa
• La pieta di novembre. Di Franco Brusati
• Pilla, un sogno perduto: atto unico in sei scene. Di Maria Modesti
• Pioggia, stato d'animo. Di Alesandro Fersen
• Pionieri a Ingolstadt. Marieluise Fleisser; traduzione di Umberto Gandini
• Pirandello-Abba frammenti. Di Maricla Boggio
• Pirandello-Abba: frammenti. Di Maricla Boggio
• La piscina nel cortile: due tempi di Carlo Maria Pensa. ((XXI premio internazionale Ennio Flaiano.
• I piu cari affetti: atto unico. Di Giorgio Buridan
• Le piume ovvero una grande famiglia: opera buffa in prosa. Carlo Terron
• La poltrona N. 16: tre atti. Di Dimitrij Ugrjumov; versione italiana di Tanja Isanz e Milly De Monticelli
• Port Royal. Di Henry De Montherlant; versione italiana di Camillo Sbarbaro
• I posteri: divertimento in un atto. Di Massimo Dursi
• Potere delegato: commedia in tre atti. Di Fernando Giovannini
• Il potere e la gloria. Di Graham Greene; adattamento teatrale in sei quadri di Denis Cannan e Pierre Bost; versione italiana di Luigi Squarzina
• Povero Piero: commedia in un prologo e tre atti. Di Achille Campanile
• I pragmatisti: commedia in tre atti. Witkiewicz
• Pranziamo assieme: farsa in un atto. Di Peppino De Filippo
• Prima che venga notte. Di David Rudkin; traduzione di Ettore Capriolo
• Prima di cena: dramma in due atti. Di Elio Pecora
• La principessa Aoi (Aoi No Ue). Un testo attribuito a Zeami'; traduzione e note di Gian Pietro Calasso e di Tsugako Hayashi
• La principessa bianca: scena sulla riva del mare / di Rainer Maria Rilke; traduzione di Enrico Groppali
• Processo a Gesu: rappresentazione in due tempi e un intermezzo. Di Diego Fabbri
• Processo agli innocenti: commedia in tre atti. Carlo Terron
• Processo al passato: due parti. Di Lillian Hellman; versione italiana di Giulio Cesare Castello
• Processo all'aldila: due parti. Di Georges Neveux; versione italiana di Giancarlo Vigorelli
• Il processo: due parti. Di Andre Gide e J. L. Barrault; riduzione dal romanzo "Der Prozess" di Franz Kafka; versione italiana di Giannino Galloni
• Il profanatore: commedia in quattro atti. Di Thierry Maulnier; versione italiana di Giulia Veronesi
• Il profondo mare azzurro; commedia in tre atti. Di Terence Rattigan; versione italiana di Maura Chinazzi
• Il profumo dell'iris: commedia in due parti. Di Mario Angelo Ponchia. Premio Fondi-La Pastora 1992
• La promessa. Di Aleksej Arbuzov; traduzione di Milly Martinelli
• Prosit: commedia in un atto. Di Alfredo Vasco
• Il prossimo e il Bronx. Di Sonia Sanchez; traduzione di Ettore Capriolo
• Prova d'appello: intrattenimento televisivo. Giorgio De Maria
• La prova del quattro. Di Felicien Marceau; traduzione Elena Reina
• Le prove del "Processo a Gesu": dramma in tre atti. Di Michele Bartelli
• La pulce nell'orecchio: commedia in tre atti. Di George Feydeau; traduzione di Ivo Chiesa
• La pulce: giuoco in quattro atti. Di Evgenij Ivanovic Zamjatin; versione italiana di Ettore Lo Gatto
• Punto e virgola, dove sei? : atto unico
• Purche sia bellissima: dramma in un atto. Di Salvatore Fiume
• Purgatorio a Ingolstadt. Marieluise Fleisser; traduzione di Umberto Gandini
• Quadriglia: commedia in tre atti. Di Noel Coward; versione italiana diAda Salvatore
• Qualcuno al cancello: tre atti. Di Ezio D'Errico
• Quando si era bambini, qualche volta. Di Luca Marchesini
• Quando si fa giorno (Early morning). Edward Bond; traduzione di Alvise Sapori
• Quando si fa giorno. Edward Bond
• Quando usciremo: Vladimiro e Estragone: commedia in due tempi. Di Gianni Hott
• Quando usciremo: Wladimiro e Estragone: commedia in due tempi. Di Gianni Hott
• La quarta parete: commedia in un atto. Di Luigi Bonelli
• La quarta parete. Nikolaj Niloaevic Evreinov; traduzione di Cristina DiPietro
• Quattro giovani suore: tre atti. Di Vladimiro Cajoli
• I quattro guastafeste. Di Vittorio Tivoli
• Quattro ritratti di madri
• Quattro ritratti di madri: monologhi per attrice. Di Arnold Wesker; traduzione di Aldo Nicolaj
• Le quattro verita: commedia in quattro atti. Di Marcel Ayme'; versioneitaliana di Cesare Vico Lodovici
• Quegli angeli ladri: commedia in due tempi. Di Salvatore Fiume
• Quel "Diavolo" (e altro) di Meyerbeer. Di Piero Mioli
• Quel signore che venne a pranzo: tre atti. Di Moss Hart e G.S. Kaufman; versione italiana di Ada Salvatore
• Quelle che prendiamo tra le braccia: dramma in tre atti. Di Henry de Montherlant; traduzione di Camillo Sbarbaro
• Quelle finestre chiuse: commedia in due atti. Di Filippo Canu
• Quello che ci sa fare. Di Ann Jellicoe; traduzione italiana di Luciano Codignola
• La questione russa: tre atti e sette quadri. Di Konstantin Simonov; versione italiana di Andrea Jemma
• Questo strano animale. Di Gabriel Arout; da Anton Cechov
• Qui si insegna a rubare: commedia in un atto. Di Stefano Pirandello
• Quindici anni d'amore: commedia in tre atti. Di Marcel Achard; versione italiana di Olga de Vellis Aillaud
• Quoat-quoat: due parti. Di Jacques Audiberti; versione italiana di IvoChiesa
• Rancore: dramma in tre atti. Di Diego Fabbri
• La regina e gli insorti: dramma in quattro atti. Di Ugo Betti
• La regina morta: dramma in tre atti. Di Henri de Montherlant; tradottada M. Bontempelli
• Il regista: commedia in tre tempi. Di Angelo Lamberti
• Regolamento interno: commedia in due atti. Di Antonio Scavone
• Requiem per un anatomista: dramma in quattordici scene. Di Giorgio Celli
• Requiem per una monaca: due parti e sette quadri. Di Albert Camus; dalromanzo omonimo di William Faulkner; versione italiana di Luciano Lucignani
• La restaurazione di Arnold Middleton. Di David Storey; traduzione di Elena Reina
• Retro: storia di oggi in due tempi. Aleksander Galin; trad. Milli Martinelli, Anjuta Gancikov
• Il reverendo: dramma in un atto e tre momenti. Di Luigi Lavorenti
• La ribellione: atto unico. Di Antonio Pitta
• Il ricatto a teatro. Di Dacia Maraini
• Richard gamba di sughero. Brendan Behan; traduzione di Annamaria Artinie Romeo De Baggis
• Riflessi di conoscenza. Di Corrado Augias
• La risata della farfalla. Di Giulia Robinson
• Rissa col diario: autopsia d'un matrimonio. Di Carlo Terron
• Rissa col diario. Autopsia di un matrimonio / di Carlo Terron
• Il risveglio della bella addormentata (farsa didattica dei nostri tempi, senza insegnamento). Di Angelo Lamberti
• Ritorno di solitudine: commedia in un atto e due quadri. Di Anton Luca Bonora
• Il ritratto della muta: tre atti. Di Enzo Gualazzi
• La riunione di famiglia: dramma in due parti. Di T. S. Eliot; versione italiana di Salvatore Rosati
• Riunione di reparto / Fabio Sìcari
• La rivelazione. Di Rene-Jean Clot; traduzione di Giancarlo Galassi Beria
• La rivoluzione del cantastorie: atto unico in dodici scene. Di Mario Serenellini
• Rivoluzione forse. Di Fausto Rossi
• Robinson, venerdi e domenica. Paolo Luca Donati
• Roma. Di Aldo Palazzeschi; adattamento teatrale in tre atti; con la collaborazione di Alberto Perrini
• Romagnola: kermesse in tre parti. Di Luigi Squarzina
• Romeo riflesso. Di Alessandro Tarquinio. Premio alla drammaturgia della scuola.
• La rosa di carta: melodramma per marionette. Di Ramon Del Valle-Inclan; traduzione di Maria Luisa Aguirre D'Amico
• Il rosa e il nero: versione teatrale N. 1 da "Il monaco". Di a M. G. Lewis. ((Regia di Carmelo Bene
• Ross: ritratto drammatico in due atti. Di Terence Rattigan; versione italiana di Carina Calvi
• Rossi di sera : commedia in due atti / Augusto Bianchi Rizzi ; Premio Concorso Autori Italiani 2013 ; sez. "tre o più personaggi"
• Rottami! (commedia giallo-cosa): tre tempi. Di Angelo Lamberti
• Ruy Blas di Victor Hugo; traduzione di Carlo Terron
• Sabato, domenica e lunedi: tre atti. Di Eduardo De Filippo
• Sacco e Vanzetti: drammaturgia sommaria di documenti sul caso. Di Mauricio Kartun; traduzione di Antonella Cancellier.
• Sacrificarsi : monologo di Vittorio Tivoli da "Monologhi al telefono"
• Il sacrilegio: radiodramma. Italo Alighiero Chiusano
• Sacro esperimento: dramma in due tempi e quattro quadri. Di Fritz Hochwaelder; versione a cura di Hans Hinrich; per lo spettacolo diretto da Gianfranco De Bosio
• Il salto mortale: radiodramma. Di Giuseppe Cassieri
• Salvo. Di Edward Bond; traduzione di Gigi Lunari
• Sancta Susanna. August Stramm; traduzione di Lia Secci
• Sandokan Yanez e i tigrotti della Malesia: alla conquista della perla diLabuan. Di Aldo Trionfo e Tonino Conte (da Emilio Salgari). Teatro Stabile di Trieste - Stagione 1969/1970.
• Sapevo cosa fosse il mare, Sapevo cosa fosse il male, Non sapevo ci fossero i fiori, i fiori del male nel mare (un mare d'amore per il mal d'Africa) / Mauro Comba
• Sapore di miele: commedia in due atti. Di Shelagh Delancy; versione italiana di Gigi Lunari
• I sassi ne le scarpe: tre parti e sei quadri. Di Francesco Mandich
• La scatola delle meraviglie: dramma. Di Fabio Doplicher
• La scatola: radiodramma. Di Luciano Codignola
• Scene di caccia in Bassa Baviera. Martin Sperr; traduzione di Marga Feriani Vidusso
• Una sceneggiatura: atto unico. Di Ercole Patti
• La scomparsa del boss: atto unico in due tempi. Di Salvatore Fiume
• La sconosciuta. Di Aleksandr Blok; traduzione di Igor A. Sibaldi
• Scontri generali. Giuliano Scabia
• La scuola dei padri: commedia in un atto. Di Jean Anouilh; versione italiana di Enzo Ferrieri
• Scuola teatrale: due occhi neri / di Aldo Manfredonia
• La seggiola: radiodramma. Di Isa Mogherini
• La segreta oscenita di ogni giorno. Di Marco Antonio de la Parra; traduzione dallo spagnolo e adattamento di Valerio Fantinel
• I segugi Ichneutai (I fanciulli divini): dramma satiresco in due parti. Di Sofocle; Miklos Hubay e Sauro Albisani. Scritto sulla base dei 400 versi superstiti di Sofocle da Miklos Hubay e Sauro Albisani
• Sei atti unici senza parole. Di Rodolfo J. Wilcock
• Sempre in vendita. Di Vasilij Aksjonov; traduzione di Giovanni Buttafava
• Senso vietato o le eta' della vita: psicodramma. Di Armand Salacrou; versione italiana di Cesare Giardini
• Il sentiero di Cresta: dramma in quattro atti. Di Gabriel Marcel; versione italiana di Giannino Galloni
• I sentimentali: due tempi. Di Raffaello Gianesi
• Seppellire i morti. Di Irwin Shaw; versione italiana di Fabio Coen
• La seppia: tre atti. Di Riccardo Rangoni
• Serata di gala: dramma in tre atti. Di Federico Zardi
• Le serve. Di Jean Genet; traduzione di Ettore Capriolo
• I servi. Ivan Cankar; versione italiana di Furio Bordon
• Sesso? Grazie, tanto per gradire. Di Franca, Dario e Jacopo Fo; da "Lo Zen e l'arte di scopare" di Jacopo Fo.
• Sesto piano, interno 14: due tempi. Di Marco Tesei
• Settimo: ruba un po' meno! N. 2: commedia in due atti. Di Dario Fo e Franca Rame
• Settimo: ruba un po' meno. Di Dario Fo
• Settimo: ruba un po' meno. Di Dario Fo
• Sfida agli dei: tragedia in due parti. Di Miklos Hubay; traduzione di Umberto Albini
• Shakespeare urgente cercasi: commedia satirica in tre atti. Di Heinar Kipphardt; versione italiana di Simonetta Martini
• Shhh: atto unico. Di Etta Cascini
• Si dira delle misere donne / di Luigi Sarzano premio I.D.I. per il dramma
• Si parlava di rose. Di Frank D. Gilroy; traduzione di Benedetta GalassiBeria. ((Premio Pulitzer 1965.
• Il Signor Galindez: atto unico. Di Eduardo Pavlovsky; traduzione italiana e note di Fernanda Hrelia
• Il Signor Vernet: commedia in due atti. Di Jules Renard; traduzione diEnzo Ferrieri
• La signora dalle camelie: dramma. Di Alessandro Dumas; libero rifacimento in tre atti e cinque quadri di Carlo Terron
• La signora Dally. Di William Hanley; traduzione di Paola Ojetti
• La signora e da buttare. Di Dario Fo
• Il silenzio e le voci: dramma in due atti. Di Giancarlo Loffarelli
• Silvia: commedia in tre atti. Di Terence Rattigan; traduzione di Lauradel Bono
• Simili a Dio: commedia in un preludio e due tempi. Di A. Galeazzo Galeazzi
• Il sindaco del rione sanita: tre atti. Di Eduardo De Filippo
• Sino a un momento fa: "a solo" in un tempo a sette svolte per voce recitante di Dario G. Martini
• Il sistema uno e due: commedia in un atto. Di Georges Neveux; versioneitaliana di Lilia Silvestri
• Snoopy: commedia in un atto, tratta da una novella del "Decameron" di Boccaccio. Di Guido Almansi
• Societa di frontiera: commedia. Di Volker Braun; traduzione di Flavia Foradini
• Sogno d'oriente di Vittorio Tivoli
• Sogno d'oriente. Di Vittorio Tivoli
• Sogno d'ubriaco "sotto la luna piena" : grottesco drammatico o viceversa.
• Sogno italiano. Di Marco Buscarino
• Il soldato e la morte: radiodramma. Di Louis Mac Neice; traduzione di Franca Cancogni
• Il soldato e la strega: due parti. Di Armand Salacrou; versione italiana di Alberto Terzolo
• Il soldato: un atto. Di Franco Fortini
• Soltanto il rogo: dramma in tre atti. Di Elisabeth Mann Borgese; musica elettronica di Mario Davidosky; traduzione di Alfredo Rizzardi
• La sonata a Kreutzer. Di Leone Tolstoi; adattamento radiofonico di Ettore Settanni
• Il sonno dei carnefici. Giorgio Celli
• Le sorelle Mado: commedia in tre atti. Di Santo Sgroi
• Sorprese di Ferragosto: commedia in tre parti. Di Tonino Milano
• Il sorriso della Gioconda: tre atti. Di Aldous Huxley; versione italiana di G.C. Castello e M. Giampaoli
• I sotterranei del Vaticano: commedia-farsa in 3 atti e 19 quadri. Di Andre Gide dal racconto satirico dello stesso autore; traduzione di FedericoFederici
• I sotterranei: dramma ipogeo in due atti. Di Nanni Malpica
• Sotto il sicomoro: favola burlesca in tre atti. Di Sam Spewack; traduzione di Ada Salvatore
• Sotto la luna: tre atti. Di Micheal Mac Liammoir; versione italiana diG.C. Galassi e O. Olivet
• Il sottoscala. Charles Dyer
• Lo spettacolo e superfluo: dramma in due tempi. Di Bruno Ardore
• Spiritismo nell'antica casa: dramma in tre atti. Di Ugo Betti
• Lo sport fa male: monologo. Di Roberto Mazzucco
• Spudorata verita. Di Peter Muller
• Lo squarciagola: pagine per la televisione. Di Luigi Squarzina e Lao Pavoni
• La stagione e il silenzio. Carlo Repetti
• Stagione sulle baracche: radiodramma. Di Luigi Silori
• Lo stanzone. Di Tullio Kezich
• Stasera, arsenico. Di Carlo Terron
• Le stelle di primo mattino: storia drammatica in due atti. Aleksandr Galin; trad. di Roberta Arcelloni
• Stephen D.. Di Hugh Leonard; da James Joyce
• Storia di Giovanna: vergine di guerra e strega innamorata dell'arcangeloMichele e amata dal barone Gilles de Rais suo capitano ad Orleans. Di Franco Cuomo. Premio Vallecorsi 1974.
• La strada morta: un atto. Di Massimo Dursi
• Lo strano pomeriggio del dottor Zvonek Burke: farsa tragicomica. Di Ladislao Smocek
• La stretta via al profondo Nord. Edward Bond
• Studio 13. Di Dario G. Martini
• Successi... Tradimenti. Di Vittorio Tivoli
• Sud: commedia in tre atti. Di Julien Green; versione italiana di Raffaele La Capria
• Il suggeritore nudo: simultaneita futurista in undici sintesi. Di Filippo Tommaso Marinetti
• Sul muro c'e l'ombra di una farfalla. Di Franco Scaldati
• Summer (Estate). Di Edward Bond; traduzione italiana di Maria Carmela Coco Davani
• La tabernaria: commedia in 5 atti. Di G. B. Della Porta; riduzione di Camillo Bonanni
• Il tacchino: commedia in tre atti. Di George Feydeau; versione italiana di Laura Solari
• Commento al Taccuino segreto". [di Luigi Pirandello]; di Corrado Alvaro
• I tagliatori di teste. Fabrizio Caleffi ((Premio Riccione ex aequo 1973.
• Il talismano: farsa in tre atti con canti. Di Johann Nestroy; traduzione di Flavia Foradini. Progetto promozione "Vivere e conoscere il teatro".
• Tangentopoli: tragicommedia in tre atti. Di Agapito Bucci
• Tango. Di Slawomir Mrozek; traduzione di Anton Maria Raffo
• La tavola dei poveri: commedia in tre atti. Di Raffaele Viviani
• La tavola vuota: commedia in tre atti. Di Angelo Mancuso
• Te...atro: commedie in due tempi. Di Paolo Baiocco
• Te' e simpatia: commedia in tre atti. Di Robert Anderson; versione italiana di Luigi Squarzina
• Teatrino di Montandon: talk show in due tempi con rinfresco. Di Katiuscia Patrizi
• Teatro sintetico. Di Filippo De Pisis
• La telefonista: atto unico. Di Dino Buzzati
• Telefono amico : due monologhi / Vittorio Tivoli
• Television party: commedia in due atti. Di Fernando Giovannini
• Il televisore: monologo. Di Luigi Compagnone
• Teppisti!: dramma in quattro scene. Di Giuseppe Manfridi
• La terra: dramma in cinque atti. Di Nikolaj Virta; versione italiana di Milly Monticelli
• Il terrore di Roma: un atto. Di Giuseppe Marotta e Belisario Randone
• Terrore e miseria del Terzo Reich: 24 quadri. Di Bertolt Brecht
• Il terzo palo: tragedia popolare in cinque atti. Di Marin Sorescu; traduzione di Marco Cugno
• Il terzo palo: tragedia popolare in cinque atti. Di Marin Sorescu; traduzione di Marco Cugno. Atto terzo-quinto.
• Tesoro mio adorato : tre atti / di Angelo Mancuso
• La testa degli altri: commedia in quattro atti. Di Marcel Ayme; traduzione di Olga De Vellis Aillaud
• Una testa tagliata. Di Iris Murdoch e John B. Priestly; traduzione di Ettore Capriolo
• Theatrical Talent Show / Jeph Anelli
• La tigre. Di Murray; traduzione di Ettore Capriolo
• Tingeltangel ovvero caffe concerto: farse. Di Karl Valentin; traduzione e adattamento di Mara Fazio
• Tino e Desy, come le foglie : atto unico poetico dedicato a Tino Schrinzi e Desy Lumini / Yannis Hott
• Tirando le somme. Di Griselda Gambaro; traduzione di Natalia Giannoni
• Tra cagna e lupo. Di Rene de Obaldia; traduzione di Valentina Lupi
• Tra un mese tra un anno: adattamento teatrale. Di Paolo Levi; dal romanzo omonimo di Francoise Sagan
• Il traforo, ovvero: due nel deserto: commedia in un prologo e due atti /di Uberto Paolo Quintavalle
• Un tram che si chiama desiderio: dramma in tre atti. Di Tennessee Williams; traduz. di Gerardo Guerrieri
• Le tre vittorie di Tao Sanchun: opera di Pechino in sei atti. Di Wu Zuguang; traduzione a cura di Margherita Sportelli e Yuan Huaqing
• Trecento metri con il maestro: dramma in un atto. Di Roberto Mazzucco
• The trial of the innocents. By Carlo Terron
• Trincea / Marco Baliani
• Trippe d'oro: commedia in tre atti. Di Fernand Crommelynck; traduzionedi Massimo Bontempelli
• I tromboni: commedia in quattro atti. Di Federico Zardi
• Il tumulto dei Ciompi. Massimo Dursi; cronache di un movimento popolarecon musiche di Valentino Bucchi
• Il tumulto di Bologna. Di Dario Fo; a cura e con traduzione di Franca Rame
• La turista. Sam Shepard
• Tutti gli uomini del Re: un prologo e tre atti di Robert Penn Warren; versione italiana di Gerardo Guerrieri
• U.S.A.: due atti. Di John Dos Passos e Paul Shyre; versione italiana di Ettore Capriolo
• Uccelli neri: dramma in tre atti. Di Nicolaj Pogodin; traduzione di Milly De Monticelli
• L'uccisore: tre atti. Di Irvin Shaw; versione italiana di Umberto Jacchia
• Udienza. Vaclav Havel
• L'ufficio di collocamento: commedia in due atti. Di Enzo Graziano
• Ugo. Di Carla Vistarini
• Ultima corsa. Di Luciano Colavero. Coppa del Presidente della Repubblica al XXVII Premio Internazionale Flaiano Teatro 2000.
• L'ultima notte di Marlowe: tre atti. Di Annibale Ninchi
• L'ultima stanza: dramma in tre atti. Di Graham Greene; versione italiana di Giulio Cesare Castello
• Ultimatum: radiodramma. Di Italo Alighiero Chiusano
• L'ultimo addio di Armstrong: esercizio di diplomazia. Di John Arden
• L' ultimo dell'anno / Andrea Papalotti
• Ultimo salotto. Di Silvio Fiore. Premio Battipaglia 2000.
• L'ultimo viaggio: dramma in un atto. Di Michele Bartelli
• Un attimo prima. Francesca Morvillo / di Maria Inversi
• Un giorno nella morte di joe egg. Peter Nichols
• Uno qualunque: notturno in tre tempi. Di Arturo Rossato
• Uomini e no. Di Raffaele Crovi e Enrico Vaime; dal romanzo di Elio Vittorini
• Un uomo arrivato: radiodramma. Di Fabio Della Seta
• L'uomo che incontro se stesso: avventura fantastica in tre atti. Di Luigi Antonelli
• Un uomo di Dio: quattro atti. Di Gabriel Marcel; versione italiana / di Giannino Galloni
• L'uomo di San Vit: "a solo" per voce recitante maschile. Di Dario G. Martini
• L'uomo malato. Silvio Benco
• Un uomo solo al comando: commedia in due atti. Di Augusto Bianchi Rizzi
• L'uovo: commedia in due atti. Di Felicien Marceau; versione e adattamento di Luciano Salce
• L'usignolo (The love of the Nightingale). Di Timberlake Wertenbaker; traduzione a cura di Maggie Rose, Sara Soncini
• Vado per vedove: farsa all'italiana in tre atti. Di Giuseppe Marotta e Belisario Randone
• Valoria ovvero la famiglia del fabbro: commedia con coro e banda (1932). Di Massimo Bontempelli.
• Il vampiro di Uppsala. Di Alfonso Sastre; traduzione di Maria Luisa Aguirre D'Amico
• Il Vangelo secondo Giuda: dramma in 14 stazioni. Di Sergio Verc
• Variazioni sulla quarta corda: commedia in due tempi. Di Samy Fayad
• I vecchi. Arnold Wesker; traduzione di Betty Foa'
• Veglia (Quando i morti tornano la sera a leggere poesie ai bambini): commedia in un atto. Di Paolo Baiocco
• La vendetta dei tonni / Yannis Hott
• La vendetta del pescatore: dramma classico dell'Opera di Pechino; versione italiana di Maria Tchou Mamo
• Venerdì Santo. Dieci donne / Luciana Guido
• Vera Verk: dramma in tre tempi. Di Fulvio Tomizza
• La vera vita di Jacob Geherda. Bertolt Brecht; traduzione di Carlo Formigoni
• I verdi pascoli. Di Marc Connelly; versione italiana di Bruno Viane
• Vernissage. Vaclav Havel
• Veronica e gli ospiti: commedia in tre atti. Di Giuseppe Marotta e Belisario Randone
• Un vestito per l'inverno: commedia in tre atti. Di Claude Rich; traduzione di Luigi Lunari
• Il viaggiatore senza bagaglio: cinque quadri. Di Jean Anouilh; versione italiana di Cesare Vico Lodovici
• Victory Motel. Di Beni Montresor
• Villa Faust: dramma in tre atti. Di Renzo Ricchi. Progetto promozione"Vivere e conoscere il Teatro".
• I vincitori: dramma in quattro atti. Di Pompeo Bettini ed Ettore Albini
• Le violette: commedia con canzonette in undici quadri. Di Georges Schehade; versione italiana di Laurice Benzoni Schehade
• Violino di spalla: monologo. Di Roberto Bruni
• Virata di bordo: tre atti. Di Titina De Filippo
• Una visita. Di Philippe Adrien da America di Franz Kafka; traduzione diEnrico Groppali
• Vita col padre: tre atti. Di Howard Lindsay e Russel Crouse; versione italiana di Suso Cecchi D'Amico
• Vita di William Shakespeare. Di Angelo Dallagiacoma
• Vita e morte di Cola Di Rienzo. Enzo Siciliano
• La vita immaginaria dello spazzino Auguste G.. Di Armand Gatti; traduzione di Maria Silvia Codecasa
• Voglia di correre : ovvero veloce monologo in corsa (ma non tanto) di un (più o meno) cinquantenne di nome Mario / Elio Forcella
• Voglio vivere con te. Di Mariaraffaella Cuomo
• Volevo conoscerti meglio: dramma in due tempi. Di Vincenzo Ziccarelli
• Wallenstein. Di Lilyan e Mario Zafred; da Friedrich Schiller; musica di Mario Zafred
• Wieder Einmal (Ancora una volta): dramma in un atto. Di Peter Louis Arnell
• Zamore: tragedia buffa. Di Georges Neveux; versione italiana di Lilia Silvestri
• Zio Paperone. Di Augusto Boal; traduzione di Marga Feriani Vidusso
• Zona grigia. Di Tim Blake Nelson; traduzione di Etta Cascini. Premio Oppenheimer 1996.
• Zutik il processo di Burgos. Mario Maffei

Coll.: 11704 - Z.V/VI PER 1(1946-1960)-V.V/VI PER 1(1961-1972)-U.V/VI PER 1(1973-1990)-Y.III/IV PER 1(1991-2021)