1.

Goethe, Johann Wolfgang : von

Clavigo: tragedia in cinque atti. J. W. Goethe; versione e presentazione di Alessandra Scalero

Pubblicato in: Teatro: raccolta di commedie di ogni epoca diretta da Lucio Ridenti Serie prima, volume 12 (giugno 1944), p. 3-77

2.

Goethe, Johann Wolfgang : von

Egmont. Volfango Goethe; traduzione, introduzione e note di Gemma Volli
Milano: C. Signorelli, 1932
120 p. ; 15 cm.
Biblioteca di letteratura; 177-179
Bibliografia Nazionale – 1933 4693

Volli, Gemma

Coll.: I.VIII 2

3.

Goethe, Johann Wolfgang : von

Faust. De Goethe; traduction en trois parties et douze tableaux de M. Emile Vedel

Pubblicato in: L'illustration théatrale: journal d'actualités dramatiques n. 230 (18 janvier 1913), p. 1-32

4.

Goethe, Johann Wolfgang : von

Faust. J. W. Goethe; introduzione, traduzione con testo a fronte e note a cura di Franco Fortini
Milano: A. Mondadori, 1987
4. ed; 2 v. ; 18 cm.
Biblioteca. Collana economica di classici; 18

Fortini, Franco <1917-1994>

Comprende:

• 1. Faust. J. W. Goethe
• 2. Faust. J. W. Goethe

5.

Goethe, Johann Wolfgang : von

Ifigenia in Tauride: dramma. Volfango Goethe; traduzione di Andrea Maffei
Firenze: Successori Le Monnier, 1874
136 p. ; 19 cm.

Maffei, Andrea <1798-1885>

Coll.: I.VIII 3

6.

Goethe, Johann Wolfgang : von

Ifigenia in Tauride. Goethe; versione di Rinaldo Küfferle
Milano: Fratelli Bocca, 1949
139 p. ; 24 cm
5 atti. - Sul verso del front. titolo originale. - A p. 7 dedica. - A p. 9 elenco dei personaggi

Bocca; Küfferle, Rinaldo

Coll.: A.VI 13

7.

Goethe, Johann Wolfgang : von

La vocazione teatrale di Wilhelm Meister Johann Wolfgang Goethe; introduzione di Nello Saito; traduzione di Marta Bignami.
Milano: Garzanti, 1993
7. ed; XXXV, 373 p., [1] c. di tav. : ritr. ; 18 cm.
I grandi libri Garzanti; 177

Bignami, Marta; Sàito, Nello

Coll.: B.IX 37

8.

Goethe, Johann Wolfgang : von

Liriche scelte: dalle migliori traduzioni italiane. J. W. Goethe; a cura di Tomaso Gnoli e Amalia Vago
Milano: Mondadori, 1932
XIX, 359 p., 1] c. di tav. : ritr. ; 22 cm

Gnoli, Tommaso <1874-1958>; Vago, Amalia

Coll.: B.VIII 17

9.

Goethe, Johann Wolfgang : von

Opere. Johann Wolfgang Goethe
Firenze: G. C. Sansoni
v. ; 22 cm
I grandi classici stranieri
A cura di L. Mazzucchetti.

Mazzucchetti, Lavinia

Comprende:

• 1. Johann Wolfgang Goethe
• 2. Johann Wolfgang Goethe
• 3. Johann Wolfgang Goethe
• 4. Johann Wolfgang Goethe

10.

Goethe, Johann Wolfgang : von

Romanzi. J. W. Goethe; a cura di Renata Caruzzi; prefazione di Claudio Magris
Milano: A. Mondadori, 1979
XLIX, 843 p. ; 18 cm
I meridiani

Caruzzi, Renata; Magris, Claudio

Coll.: T.II 14